.MTU3NQ.MTM4NDQ2

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search

letter in French with English translation written in pencil under each line

Samedi matin Chere Mademoiselle. Je vieus de recevoir votre lettre et je pais da quelques minute. Sur le Champlain et aussitot a Paris je ferai le necessaire si ce u est deja parti pour il expedition des tablaux de Msr Braque

 J ai telephone il y a deja quelques ours a Monsieur Bignoir qui [?] a dit avoir ecui a Paris - Je vais lui telephone encoure a matin avant de partir

Vaully agreer. Cher Mademoiselle Mes respectureuses Salutations ?

I have just received your letter and I leave in a few minutes on the Champlain and also at Paris. I will do the necessary if it is not already left for the shipment of the pictures of Mr Braque I telephoned some days ago to Mr. Bignoir who told me [avoir ecris underlined and marked ?] to have written to Paris I am going to telephone him again in the morning before leaving

notations at bottom of letter Dec. 11/1934 Read to Miss R Bignoir write or ?