.MTM1NQ.MTE0Njgz

One day after date I promise to pay H.L. Dousman Agt Fur Co. or bearer One hundred thirty Dollars & fifty six cents for value recd

Prairie du Chien

15 Decbr. 1841 Hyacinthe his x mark Lapointe

Witness B.W. Brisbois