.MTE1MA.ODE2MTg

New York, 2. Oktober 1857

Lieber Bruder

Morgen über vier Wochen tritt der Termin Deiner Volljährigkeit ein (erlaube mir Dir gleich im Voraus dazu Glück zu wünschen) und damit zugleich der Zeitpunkt meiner Erlösung von der infamen Auslegung, welche Gast dem §4 des Testaments unseres Vaters gegeben hätte. Ich muß gestehen, daß die hiesigen Verhältnisse mir die baldige Erlangung des Restes meiner Erbschaft sehr wünschenswerth machen. Wir befinden uns hier inmitten eines gelinden finanziellen Erdbebens (siehe meinen heutigen Brief an die Nationalzeitung) und wo Tausende von Geschäften stürzten,