.MTE1MA.ODE4MzI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
zehnmal sagen, daß das Unsinn ist, daß die "Oder", wenn sie  
zehnmal sagen, daß das Unsinn ist, daß die "Oder", wenn sie  
nicht eine extra wunderbar schnelle Fahrt gemacht hat, nicht wohl
nicht eine extra wunderbar schnelle Fahrt gemacht hat, nicht wohl
vor Mittwoch früh in Southampton eintreffen
vor Mittwoch früh in Southampton eintreffen kann; daß Ihr
vielleicht schon in diesem Augenblicke bei der Isle of Wight
liegt: -

Revision as of 09:58, 13 August 2022

5) 1881

Chicago, Dienstag, 19. Juli Abends 10 Uhr (in Southampton Mittwoch früh 2 1/2 Uhr)

Ich weiß nicht, ob ich diese Zeilen überhaupt an Dich absenden werde; ich schreibe sie nur, um die innere Unruhe loszuwerden, die mich den ganzen Tag geplagt hat. Denn auf heute hatte ich mir Deine Ankunft in Southampton angesetzt und es drückt mich schwer, daß die Kabelnachricht davon noch nicht da ist. Mag ich mirs zehnmal sagen, daß das Unsinn ist, daß die "Oder", wenn sie nicht eine extra wunderbar schnelle Fahrt gemacht hat, nicht wohl vor Mittwoch früh in Southampton eintreffen kann; daß Ihr vielleicht schon in diesem Augenblicke bei der Isle of Wight liegt: -