.MTE1MA.ODE5MDI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
empfindlicher, als Eddy. - Auch hast Du  
empfindlicher, als Eddy. - Auch hast Du  
wohl ganz vergessen, daß Ännchen zur Zeit Deiner Abreise  
wohl ganz vergessen, daß Ännchen zur Zeit Deiner Abreise  
krank war; - jetzt, da Alles vorbei ist,
krank war; - jetzt, da Alles vorbei ist, kann ich es Dir
sagen, kränker, als aus den (von mir bezahlten) Telegrammen
der Frau Hansen zu ersehen war. Es ist ja Gottlob
der sorgsamsten Pflege gelungen, jede Gefahr abzuwenden
und Ännchen - unberufen - gesünder zu machen, als
sie je gewesen ist. Aber sei nur einmal unbefangen
genug, um Dir vorzustellen, was daraus hätte werden
sollen, wenn das Kind in dem damaligen Zustand die
Seereise hätte machen sollen!! Du würdest dann jetzt
wahrscheinlich nur noch Mutter von zwei Kindern sein! Und
Walther! Wie hätte auf der Reise die für ihn so unumgänglich
nothwendige strenge Diät (welcher er sich hier mit
bewunderungswürdiger Folgsamkeit und Heiterkeit unterwirft)
durchgeführt werden können?! Mein liebes, gute Weib,
denke doch nur Einmal daran, daß wir als Eltern gegen
unsere Kinder Pflichten haben und daß es nicht der
einzige Lebenszweck der Kinder ist, als angenehmer
Zeitvertreib für die Eltern zu dienen. Aus einem Deiner
letzten Briefe lese ich geradezu eine Art von mühsam
unterdrücktem Verdruß darüber heraus, daß die Kinder sich auch
in Deiner Abwesenheit ihres kleinen Lebens freuen. Ist das

Latest revision as of 11:38, 7 November 2022

nichts ändern können, wenn ich sammt den Kindern mitgekommen wäre! Würde es Dir denn ein Trost gewesen sein, wenn auch diese krank geworden wären? Und das würde unfehlbar geschehen sein, denn beide sind gegen Erkältungen noch viel empfindlicher, als Eddy. - Auch hast Du wohl ganz vergessen, daß Ännchen zur Zeit Deiner Abreise krank war; - jetzt, da Alles vorbei ist, kann ich es Dir sagen, kränker, als aus den (von mir bezahlten) Telegrammen der Frau Hansen zu ersehen war. Es ist ja Gottlob der sorgsamsten Pflege gelungen, jede Gefahr abzuwenden und Ännchen - unberufen - gesünder zu machen, als sie je gewesen ist. Aber sei nur einmal unbefangen genug, um Dir vorzustellen, was daraus hätte werden sollen, wenn das Kind in dem damaligen Zustand die Seereise hätte machen sollen!! Du würdest dann jetzt wahrscheinlich nur noch Mutter von zwei Kindern sein! Und Walther! Wie hätte auf der Reise die für ihn so unumgänglich nothwendige strenge Diät (welcher er sich hier mit bewunderungswürdiger Folgsamkeit und Heiterkeit unterwirft) durchgeführt werden können?! Mein liebes, gute Weib, denke doch nur Einmal daran, daß wir als Eltern gegen unsere Kinder Pflichten haben und daß es nicht der einzige Lebenszweck der Kinder ist, als angenehmer Zeitvertreib für die Eltern zu dienen. Aus einem Deiner letzten Briefe lese ich geradezu eine Art von mühsam unterdrücktem Verdruß darüber heraus, daß die Kinder sich auch in Deiner Abwesenheit ihres kleinen Lebens freuen. Ist das