.MTE1MA.ODE5MzM

33)

Editorial Rooms of the Illinois Staats = Zeitung. Hermann Raster, Editor-in-Chief.

Chicago, 3. Oktober, Vormitt. 1881

Liebste Grethe

So eben erhalte ich Deinen lieben Brief aus Frankfurt 14/15 Septbr und gleichzeitig damit einen von Eddy und Gertrud aus Steglitz.

Aus dem Deinigen ersehe ich mit Vergnügen, daß Du von der Reise Vergnügen in allem Maße hast, so weit das Wetter es gestattet. Mit weniger Vergnügen: daß Du noch immer am Nothwendigsten, an Deiner Kleidung geizest. - Wenn Du erst wieder hier bist, will ich mit Dir darüber lachen, inzwischen aber ist es mir verdrießlich. Was soll denn nur, abgesehen von mir, Deine Mutter dazu denken? Sie muß mich ja sowohl für einen Geizhals, als für einen scheußlichen Tyrannen halten, daß Du Dich so sehr fürchtest, Geld auszugeben; - als ob ich nachher furchtbar zanken würde. Stelle mich doch nocht durch Deine Handlungsweise in ein solches Licht!

Um Dich in dieser Beziehung vollends zu beruhigen, will ich Dir kurz und verständlich meinen Finanzstand sagen

Mit