.MTky.NDM5OTM

To the Sheriff of the County of New Haven or his Deputy, or Either of the Constables of the Town of Waterbury within Said County Greeting— Wheras James Jauncy of the City of & Province of New York, Recovered Judment Against George Nichols & Stephen Upton pr. both of Sd Waterbury before the The County Court holden at Newhaven withing the County of New Haven Aforesaid on the 2d Tuesday of Novr AD: 1768 for the Sum of £307:6=11= New York Money Debt & Cost £3=14=1 lawful Money, Costs of Suit as appears of Record Whenof Execution Remains to be done. These are therefore in his Majesty's Name to command, you that of the Goods, Chattles of Lands of the Said Nichols & Upton, within your precincts, You Cause to be levied (and the same being Disposed of or apprised as the Law Directs) Paid & Satisfied unto the Said Jauncy, the Aforesaid Sums being £307:6:11 New York Money, & £3=14=1 Lawful Money in the Whole, with one Shilling Lawful money more for this suit, & thereof also to Satisfy your self for your fees.