.MTA1MQ.NzAyOTg: Difference between revisions
imported>Kelbert No edit summary |
imported>Kelbert No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Divining Stones Of these there were five kinds, differing only in size. That used in war was the largest, that used by the civil priests in the various feasts and [munific?]cations at home, was next in size. The one used at the hunters feasts and in various ceremonies connected with hunting was the next. After this was one used for finding things lost or stolen and last of all was that used for determining the time anyone had to live. These stones are chrystalline quartz, with six sides, coming to a point at one end like the diamond, are perfectly transparent, and were doubtless selected instead of to take the [place?] of the diamond used by the ancients, [unclear], [diagram of 6-sided structure resembling a house], only regular in its parts. These are called [tre lu sa ta, n'e] Lights, one for instance is called [M la sa ta], light, not light simply, that would be the [i ko ku ti] but this is light shining, or [prancing] through something, as through glass. + These [tru lo sa ta] were used only by persons devoted in infancy or childhood to sacred offices and trained up accordingly. Some were devoted by their parents to sacred offices in infancy, or rather inherited by hereditary right such offices. In case the child was to be thus set apart, the priest who was to have the care of his education was called as soon as the child was born, to take it under his tuition. Before it was put to their breast he gave it a kind of purifying drink; and as the child was not able to fast, he directed the parents to fast for it seven days, eating only at night about sunset. | Divining Stones Of these there were five kinds, differing only in size. That used in war was the largest, that used by the civil priests in the various feasts and [munific?]cations at home, was next in size. The one used at the hunters feasts and in various ceremonies connected with hunting was the next. After this was one used for finding things lost or stolen and last of all was that used for determining the time anyone had to live. These stones are chrystalline quartz, with six sides, coming to a point at one end like the diamond, are perfectly transparent, and were doubtless selected instead of to take the [place?] of the diamond used by the ancients, [unclear], [diagram of 6-sided structure resembling a house], only regular in its parts. These are called [tre lu sa ta, n'e] Lights, one for instance is called [M la sa ta], light, not light simply, that would be the [i ko ku ti] but this is light shining, or [prancing] through something, as through glass. + These [tru lo sa ta] were used only by persons devoted in infancy or childhood to sacred offices and trained up accordingly. Some were devoted by their parents to sacred offices in infancy, or rather inherited by hereditary right such offices. In case the child was to be thus set apart, the priest who was to have the care of his education was called as soon as the child was born, to take it under his tuition. Before it was put to their breast he gave it a kind of purifying drink; and as the child was not able to fast, he directed the parents to fast for it seven days, eating only at night about sunset. As the child grew up he was watched with the utmost scrutiny. And as the mother was liable to her [month by courses?] the son was delivered as soon as possible into the hands of a grandmother or some aged matron, not subject to any female defilements; and her eye was almost continually upon him. She would not allow him to go into any home as he pleased and sit down lest he should be defiled by some [polluted?] seat. Neither must he eat any food but such as his [protectants] pronounced clean. She also guarded | ||
him from any defilement from the dead. As he became capable of understanding he was taken to the priest who spent occasionally twenty hours with him, without eating or [unclear], instructing him in the great doctrines and duties of religioon but especially in those ceremonies connected with the use of the [Dou lu za ta]. If devoted to war, the acts of war were especially informed on his mind. |
Revision as of 21:58, 25 March 2020
Divining Stones Of these there were five kinds, differing only in size. That used in war was the largest, that used by the civil priests in the various feasts and [munific?]cations at home, was next in size. The one used at the hunters feasts and in various ceremonies connected with hunting was the next. After this was one used for finding things lost or stolen and last of all was that used for determining the time anyone had to live. These stones are chrystalline quartz, with six sides, coming to a point at one end like the diamond, are perfectly transparent, and were doubtless selected instead of to take the [place?] of the diamond used by the ancients, [unclear], [diagram of 6-sided structure resembling a house], only regular in its parts. These are called [tre lu sa ta, n'e] Lights, one for instance is called [M la sa ta], light, not light simply, that would be the [i ko ku ti] but this is light shining, or [prancing] through something, as through glass. + These [tru lo sa ta] were used only by persons devoted in infancy or childhood to sacred offices and trained up accordingly. Some were devoted by their parents to sacred offices in infancy, or rather inherited by hereditary right such offices. In case the child was to be thus set apart, the priest who was to have the care of his education was called as soon as the child was born, to take it under his tuition. Before it was put to their breast he gave it a kind of purifying drink; and as the child was not able to fast, he directed the parents to fast for it seven days, eating only at night about sunset. As the child grew up he was watched with the utmost scrutiny. And as the mother was liable to her [month by courses?] the son was delivered as soon as possible into the hands of a grandmother or some aged matron, not subject to any female defilements; and her eye was almost continually upon him. She would not allow him to go into any home as he pleased and sit down lest he should be defiled by some [polluted?] seat. Neither must he eat any food but such as his [protectants] pronounced clean. She also guarded him from any defilement from the dead. As he became capable of understanding he was taken to the priest who spent occasionally twenty hours with him, without eating or [unclear], instructing him in the great doctrines and duties of religioon but especially in those ceremonies connected with the use of the [Dou lu za ta]. If devoted to war, the acts of war were especially informed on his mind.