.MTE1Nw.ODQ5NTI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 10: Line 10:
sie nicht zu einem Ausflug nach dem prachtvollen
sie nicht zu einem Ausflug nach dem prachtvollen
Genfersee, gehst dann durch Frankreich  
Genfersee, gehst dann durch Frankreich  
nach Paris, von da nach [roman:] Havre [/roman], um Dich  
nach Paris, von da nach Havre, um Dich  
in [roman:] Southampton [/roman] einzuschiffen? Das war
in Southampton einzuschiffen? Das war
ja doch der ursprüngliche Plan und hoffe ich das
ja doch der ursprüngliche Plan und hoffe ich das
nichts Beunruhigendes vorgefallen ist, [strikethrough:] der [/strikethrough] was
nichts Beunruhigendes vorgefallen ist, [der] was
Dich zwang denselben zu ändern! An solchen
Dich zwang denselben zu ändern! An solchen
Tagen wie der gestrige und heutige fühlt  
Tagen wie der gestrige und heutige fühlt  
man das Alleinsein doppelt, obgleich mich  
man das Alleinsein doppelt, obgleich mich  
Kinder und Freunde versucht haben das
Kinder und Freunde versucht haben das
so viel, wie möglich [strikethrough:] zu [/strikethrough] vergessen zu  
so viel, wie möglich [zu] vergessen zu  
machen und ich mit Freundlichkeit überhäuft
machen und ich mit Freundlichkeit überhäuft

Latest revision as of 11:29, 4 June 2022

Chicago d. 9/8 83

Liebster, bester Mann!

Zu meiner größten Verwunderung erhielt ich gestern ein Telegramm von Dir aus Berlin, während ich Dich in der Schweiz oder München vermuthete. Die Zeit ist Dir ja nur noch sehr kurz bemessen, warum benutzt Du sie nicht zu einem Ausflug nach dem prachtvollen Genfersee, gehst dann durch Frankreich nach Paris, von da nach Havre, um Dich in Southampton einzuschiffen? Das war ja doch der ursprüngliche Plan und hoffe ich das nichts Beunruhigendes vorgefallen ist, [der] was Dich zwang denselben zu ändern! An solchen Tagen wie der gestrige und heutige fühlt man das Alleinsein doppelt, obgleich mich Kinder und Freunde versucht haben das so viel, wie möglich [zu] vergessen zu machen und ich mit Freundlichkeit überhäuft