.NDU.MjI1NzI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
[in pencil: See Dibdin's Ames IV p 87]
See Dibdins Ames IV p 87


If anye be distrest and fayne would gather
If anye be distrest and fayne would gather
some comforte lett him hast unto } Our Father
some comforte lett him hast unto } Out Father  
For wee of hope and health are all Bereaven
Fo wee of hope and health are all Bereaven  
except thou favour us } which art in heaven
except thou favour us } which art in heaven
Thou shewest mercye, therefore for the same
Thou shewest mercye, therefore for the same
wee praise thee singing } Hallowed be thy name
wee praise thee singing } Hallowed be thy name  
Of all our missery cast upp the some
Of all our missery cast upp the some
shew us thy ioyes and let } Thy Kingdome come
She us thy Joyes and let } Thy kingdome come
Wee mortall are, and alter from our birth
Wee mortall are, and after from our birth
thou constant art } Thy wilbe done on earth
thou constant art} Thy wilBe done on earth
Thou madest the earth as well as planets seaven
Thou madest the earth as well as planets seaven  
thy name be blessed Heere } As tis in heaven
thy name Be Blessed Heere } As tis in heaven  
Nothing wee have to us; our Debts to paie
Nothing wee have to us, our Debts to paie
excepte thou Givest us } Give us this daye
excepte thou Givest us } Give us this daye
Wherewith to cloth us, wherewith to be feed
Wherewith to cloth us wherewith to be feed
for without thee we want } Our dalye Bread
For without thee we want } Our dalye Bread
Wee want, but want no faults for no day passes
Wee want but want no faults for no day passes
but we doe sinne } Forgive us o[superscript sideways u with long curving tail: ur] trespasses
but we doe sinne} Forgive us o[superscript sideways u with long curving tail: ur] trespasses
Noe man from sin[n]ing ever free did live
Noe man from sining ever free did live
for give us lord our sinnes } As wee forgive
forgive us lord our sinnes} As wee forgive
If wee repent our faults thou neer disdainst us
If wee repent our faults thou neer disdainst us
wee pardon } Them yt[superscript] trespas do ag: [agaynst] us
wee pardon } Them y'trespas do ag: us
Forgive us that is past a newe path tread us
Forgive us that is past a newe path tread us
direct us allwaies in thy faith } And lead us
direct us allwaies in thy faith} And lead us
As thyne owne people & thy chosen Nation
As thyne owne people & thy chosen nation
into all truth and } Not into temptacon
into all truth and } Not into temptacon
Thou that of all good graces art the giver
Thou that of all good graces art the giver
suffer us not to wander } But deliver
Suffer us not to wander } But deliver
Us from the Stronge assaulte of world&divell
Us from the Stronge assaulte of world & divell
and flesh soe shalt thou free } us from all evell.
and flesh soe shalt thou free } us from all evell
To this petition let both Church and Laymen
To this petition let both Church and Laymen  
wth on consent of hart[s] & voyce saye } Amen
wth on consentof harts & voyce saye } Amen
FINIS
FINIS

Revision as of 23:06, 30 August 2017

See Dibdins Ames IV p 87

If anye be distrest and fayne would gather some comforte lett him hast unto } Out Father Fo wee of hope and health are all Bereaven except thou favour us } which art in heaven Thou shewest mercye, therefore for the same wee praise thee singing } Hallowed be thy name Of all our missery cast upp the some She us thy Joyes and let } Thy kingdome come Wee mortall are, and after from our birth thou constant art} Thy wilBe done on earth Thou madest the earth as well as planets seaven thy name Be Blessed Heere } As tis in heaven Nothing wee have to us, our Debts to paie excepte thou Givest us } Give us this daye Wherewith to cloth us wherewith to be feed For without thee we want } Our dalye Bread Wee want but want no faults for no day passes but we doe sinne} Forgive us o[superscript sideways u with long curving tail: ur] trespasses Noe man from sining ever free did live forgive us lord our sinnes} As wee forgive If wee repent our faults thou neer disdainst us wee pardon } Them y'trespas do ag: us Forgive us that is past a newe path tread us direct us allwaies in thy faith} And lead us As thyne owne people & thy chosen nation into all truth and } Not into temptacon Thou that of all good graces art the giver Suffer us not to wander } But deliver Us from the Stronge assaulte of world & divell and flesh soe shalt thou free } us from all evell To this petition let both Church and Laymen wth on consentof harts & voyce saye } Amen FINIS