.NDQ.MjI1NDY: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 19: Line 19:
Che rischiari le Menti, e pur sei Notte.
Che rischiari le Menti, e pur sei Notte.


Giorno non posso dir, se tu sei Notte,
Benche lucida sij più d'ogni Giorno;
Luce Beata, e sospirato Giorno,
Sì chiamata da' Padri oh cara Notte.


Toglie la Luce vostra il Lume al Giorno;
Tenebre care, & aspettata Notte;
Notte non già, ma luminoso Giorno.


Se dà lume sì chiaro à Noi la Notte,
Posiam le stanche membra nostre il giorno,
E destati godiam la bella Notte.




Di V.S. Illustrissima
Humiliss. Sera. e Nepote
Paluzzo Febei.


LE TENEBRE ILLVSTRATE DALLI SPLENDORI DEL DIVINO INFANTE NELLA NOTTE DEL SANTISSIMO NATALE SONETTO DEDICATO Air ILLVSTRISS SIG CARLO CARTARI AVVOCATO CONCISTORIALE DECANO Efiata da i giufti  oh lnta Notte j Recafti al fin s luminofo Giorno  Notte non ti direi  ma chiaro Giorno Che rifchiari le Menti  e pur Tei Notte  Giorno non pollo dir  f tu fei Notte  Bench lucida fij pi d ogni Giorno j Luce Beata  e folpirato Giorno  S chiamata da Padri oh cara Notte  Toglie la Luce voftra il Lume al Giorno  Tenebre care  alpettata Notte  Notte non gi  ma lurriinofb Giorno  Se d lume s chiaro  Noi la Notte  Pofiam le ftanche membra noftre il giorno  E defilati godiam la bella Notte  Di VSIlIufirifilma HumllilT Seri e Nepote In Roma Nella Stamparla di Franccfco deLazari figlio dTgnatio  CON LICENZA D E SV P ERlORl
In Roma, Nella Stamparia di Francesco de'Lazari, figlio d'Ignatio. 1695.
CON LICENZA DE'SUPERIORI.
 
[image bottow row: decorative vines with a man racing right, an encircled flower in the middle, and a man facing left]

Latest revision as of 23:40, 25 July 2017

[332 handwritten in top right corner] [images top row: flower in basket, decorative seal, flower in basket] [image left column: floral border] [image right column: floral border]

LE TENEBRE ILLUSTRATE DALLI SPLENDORI DEL DIVINO INFANTE NELLA NOTTE DEL SANTISSIMO NATALE SONETTO DEDICATO ALL'ILLUSTRISS. SIG. CARLO CARTARI AVVOCATO CONCISTORIALE DECANO.

[image: decorative capital D in a sqaure] Esiata da i giusti, oh santa Notte, Recasti al fin sì luminoso Giorno: Notte non ti direi, mà chiaro Giorno, Che rischiari le Menti, e pur sei Notte.

Giorno non posso dir, se tu sei Notte, Benche lucida sij più d'ogni Giorno; Luce Beata, e sospirato Giorno, Sì chiamata da' Padri oh cara Notte.

Toglie la Luce vostra il Lume al Giorno; Tenebre care, & aspettata Notte; Notte non già, ma luminoso Giorno.

Se dà lume sì chiaro à Noi la Notte, Posiam le stanche membra nostre il giorno, E destati godiam la bella Notte.


Di V.S. Illustrissima Humiliss. Sera. e Nepote Paluzzo Febei.

In Roma, Nella Stamparia di Francesco de'Lazari, figlio d'Ignatio. 1695. CON LICENZA DE'SUPERIORI.

[image bottow row: decorative vines with a man racing right, an encircled flower in the middle, and a man facing left]