.MTE1MA.ODIwMjU

2)

das Schiff stampfte und schlingert (pitched and rolled) schauderhaft. Auch jetzt noch so arg, daß es mir schwer wird, zu schreiben. Bei solchem Wetter gedeihen trübe Stimmungen in üppiger Fülle. Besonders da die ganze Cajüte und der Deck Salon einem Lazareth gleichen. Am Mittwoch Abend noch hatten wir in letzterem ein recht gemüthliches Vocalconcert mit Cither=Begleitung, woran die meisten Damen teilnehmen konnten; aber seit gestern früh ist Spiel und Tanz vorbei und alle Damen ohne Ausnahme, 15 oder 16 an Zahl, liegen als Jammergestalten, manche wie Sterbende aussehend, in ihren Schiffsstühlen hingestreckt, in Kissen und Decken gehüllt. Auch mein armer Grieche, mit dem ich am Mittwoch Abend noch ein Paar Stunden in angenehmste Weise verplauderte - wobei er sich wohl, da es schon recht rauh war, erkältet haben mag, hat seit gestern Morgen keinen Fuß aus seinem Zimmer gesetzt und scheint ernstlich krank zu sein.