.MTE1MA.ODE5Nzg

2)

bei mir, essen ihr bestimmtes Abend=Deputat von italienischen Trauben und freuen sich, mich auf diesem dünnen Papiere schreiben zu sehen. Ännchen zählt immer die Zeilen und stellt sich dann Rechen=Exempel: in wie viel Minuten ich 50, oder 100 Zeilen schreiben könne. Walther liest stolz in seinem first reader, auf dessen ersten acht oder zehn Seiten er gut Bescheid weiß. Eben wollte er auch etwas davon ins deutsche übersetzen, aber das ging kläglich, sobald er die Übersetzung schriftlich machte. Da glaubte er schon genug zu thun, wenn er die englischen Buchstaben in deutsche umwandelte. - Ännchen, die sowohl deutsch, als englisch sehr fließend liest, spielt bei solchen Gelegenheiten die kleine Schulmeisterin. - Von den Nieritz'schen Büchern hat sie nun Schwanenjungfrau, Betty und Toms, Rattenfänger und Strohhalm gelesen, sonst Grimm'sche Märchen, Rübezahl u. dgl. Das sind doch Sachen, die Phantasie und Gemüth unendlich mehr anregen, als die jämmerlichen Wassersuppen in den englischen ?, oder vielmehr amerikanischen Kinderbüchern: - der ödeste, hohlste Schund, womit jemals Papier verdorben worden ist.

So, - es ist jetzt halb 9 und so eben kommt Minna herauf, um die Kinder zu Bette zu bringen. Obgleich sie noch gar nicht müde sind und gern noch ein halb Stündchen aufblieben, gehorchen sie doch ohne Murren. Ich will bei dieser Gelegenheit gleich bemerken, daß Du Dich über Walthers Bauch gar nicht mehr zu beunruhigen brauchst. Dank der strengen Diät, die er mit eiserner Strenge durchführt (er nimmt nie, auch wenn ich es ihm anbiete und er es noch so gern äße, auch nur einen Bissen Gemüse, Kartoffeln, ?, Eier=?, Obst pp an) ist seine Windkolik jetzt völlig "under control"

Auf morgen Nachmittag ist Ännchen zu der Hotz's Olga's Geburtstag eingeladen. Da nur kleine Mädchen hinkommen, so habe ich Walther an Hand und denke, ich werde einmal mit ihm in das Nachmittagsconcert der Turnhalle gehen, welch letztere jetzt endlich in menschenwürdiger Weise verschönt und geschmückt sein soll.

Ich bin nicht ohne lebhafte Besorgniß darüber, ob Du bei Deiner Rückkehr Dich in dieses ruhige, von jeder Aufregung freie Leben, in welches wir drei uns hier gewöhnt haben; wirst hineinfinden können, oder ob Du den Versuch machen wirst, ein geräuschvolleres,