.MTE1MA.ODE4MTk

zu fallen. - Ich vermuthe indessen, daß pink Deine Empfindungen nach überstandener Fahrt richtiger ? haben würde, als red und daß Du letzteres nur telegraphirt hast, um mich nicht zu beunruhigen.

Ein Brief Deiner Mutter vom 11. Juli kam erst vorgestern hier an. Darin spricht sie noch von der Idee, daß Du allein nach Deutschland kommen könntest, als von einer ganz verrückten und hält sich überzeugt, daß Du sie nie ausführen würdest. Vielleicht hat sie ihre eigene Furcht vor dem Wasser auch bei Dir, der erprobten Seefahrerin vorausgesetzt. Du kannst ihr übrigens sagen daß sie zum Theil selbst schuld daran ist, wenn ich mich nicht nach Deutschland getraue. Sie hatte das sehr ähnliche Blechbild von mir so abscheulich gefunden und so entschieden gehofft, daß ich jünger und stattlicher aussähe, daß ich, weil dies in der That nicht der Fall ist, ihr mit meinem alten, klaterigen? Gesicht nicht unter die Augen zu treten sagte. Es würde [S] sie und vielleicht auch Dich gedemüthigt haben; - ja mich selbst, wenn es mir öfters vorgekommen wäre, daß man Sich für meine Tochter u. Eddy für meinen Enkel gehalten hätte.

Gestern Abend, wo die meisten Mitglieder der Concordia bei Fischer zusammenkamen, ging ich auf einige Stunden dahin.