.MTE1MA.ODE2MzI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 11: Line 11:
Verrichtungen außer dem Hause verwendet werden. Was jenseits der Hausthür zu thun ist, dafür
Verrichtungen außer dem Hause verwendet werden. Was jenseits der Hausthür zu thun ist, dafür
ist der Mann da. Wir wohnen hier in einem Stadttheile, wo um uns herum die Häuser von
ist der Mann da. Wir wohnen hier in einem Stadttheile, wo um uns herum die Häuser von
weit wohlhabenderen, ja reichen Leuten sind
weit wohlhabenderen, ja reichen Leuten sind, von Leuten, die 2 oder 3 Dienstmädchen haben,
aber dennoch kannst Du jeden Tag die Männer (Leute,

Revision as of 19:09, 7 July 2022

2)

Da habe ich nun so viel geplaudert, daß mir das Papier ausgegangen ist und ein Anhang angefügt werden muß. Ohnehin bin ich gerade im Schreiben durch einige häusliche Verrichtungen unterbrochen, die Dir wahrscheinlich wunderlich vorkommen würden. Ich habe nämlich Wasser an der Pumpe geholt, Milch und Eier zum heutigen Abendessen geholt. - "Was?" höre ich Dich voll Erstaunen sagen: - "Du hast 1900 Thaler im Jahre u. holst selbst solche Sachen?" - Ja siehst Du, das ist eben eine Eigenthümlichkeit des hiesigen Lebens, die ich, beiläufig bemerkt, recht vernünftig finde. Der Amerikaner (und in dieser Beziehung fügen wir uns ganz der Ladessitte) betrachtet es als im höchsten Grad unpassend, daß Frauen zu irgend welchen gröberen Verrichtungen außer dem Hause verwendet werden. Was jenseits der Hausthür zu thun ist, dafür ist der Mann da. Wir wohnen hier in einem Stadttheile, wo um uns herum die Häuser von weit wohlhabenderen, ja reichen Leuten sind, von Leuten, die 2 oder 3 Dienstmädchen haben, aber dennoch kannst Du jeden Tag die Männer (Leute,