.MTM5OA.MTIwOTA2: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Intrastic come if fuoco Even though, like the cuckoo left upon a snowy grave to mourn the dead and not to see the moon, I hear the wind which blusters all around me, on this...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Intrastic come if fuoco
Entrasti come il fuoco


Even though, like the cuckoo left
Even though [[crossed out: left]], like the cuckoo left lying
upon a snowy grave to mourn the dead
(up)on a snowy grave to mourn the dead
and not to see the moon,
and not to see the moon,
I hear the wind which blusters
[hearing] I hear the wind [blustering] which blusters
all around me,
all around me,
on this hollow hour as then,
in this hollow hour as then,
to me returning
to me returning
in the light of spring
is the light of spring
which drowns the winter, and in an instant
which [floods] drowns the winter, and in an instant
throws the windows wide
throws the windows wide


Like fire into
[[crossed out: You entered]] Like fire into
a frozen grotto you came in
a frozen grotto [[crossed out:  you entered] you came in
bringing back the sun
bringing back the sun
into my little room
into my little room
which signs for death
which signs for death
had shrunk and darkened
had shrunk and darkened

Revision as of 21:00, 16 July 2021

Entrasti come il fuoco

Even though crossed out: left, like the cuckoo left lying (up)on a snowy grave to mourn the dead and not to see the moon, [hearing] I hear the wind [blustering] which blusters all around me, in this hollow hour as then, to me returning is the light of spring which [floods] drowns the winter, and in an instant throws the windows wide

crossed out: You entered Like fire into a frozen grotto [[crossed out: you entered] you came in bringing back the sun into my little room which signs for death had shrunk and darkened