.MTMxMg.MTA2Njg0: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
y otras semejantes razones, parece atendieron mui bien, y dieron muestras de asentia a todo, de suerte me parecio quecar erían brebe en la red app. ca y evang. ca como asi fue, y dire luego despues. Al que entre ellos venia de Capitan, dixo el Son. GobernaDor, que si hasta entoncer lo avia sido, no mas que por el decir, o querer de sus genetes, que desde este dia lo hacia tal Capitan con el poder, y en [[nxe?]] del [[hey?]] N.S. aquella misma tarde con dolor de apartarme de ellos, y de su nuevo Mntño que alli se que daba, tome mi camino con el Sr. Gobernador, y comitiva, y caminando como 3 horas o poco mas, hicimos a [[lo?]], y paramos la noche en el campo sin agua, en un parage de algun parte, que esta en la mediania para el siguiente. [[margins: salido de vi la cata horas]] 11. Dia 16. con otras 3 horas de camino llegamos al parage de Sn. Juan de Dios ameno, con bastante agua, y pasto, sauces, tule, y alegro cielo, en donde desde dias avia estaba el [[sangento]] [[unknown]] ortega y algunos soldados, con parte de las bestias, que avian de seguir en [[una?]] de [[rota?]] para reforzarlar en parage tan a proposito. fue dia de consuelo porque en el nos lantamos [[ia?]] todos los q aviamos de ir juntos a la expedicíon menos [[vnos?]] naturales de Sn. Bonja, que no llegaron hasta dos días despues. Se [[baxa?]] a este arroyo, y parage por una bien empinada cuerta, pero como [[ia?]] esta bien trillada, y dispuesta, no da la bajada trabajo especial. Dia 17. [[Sixe?]] Misa alli aunq con el gran trabajo que [[ia?]] me costaba el tenerme en pie acausa de averse me [[ia?]] mucho enconado el pie izquierdo, del que a como un año, o algo mas que estoi trabajoso, y a hora hasta media pierna se puso mui inchada, y enconadas sus llagar, razon porq los dias que aqui estubimos detenidos los
y otras semejantes razones, parece atendieron mui bien, y dieron muestras de asentia a todo, de suerte me parecio quecar erían brebe en la red app. ca y evang. ca como asi fue, y dire luego despues. Al que entre ellos venia de Capitan, dixo el Son. GobernaDor, que si hasta entoncer lo avia sido, no mas que por el decir, o querer de sus genetes, que desde este dia lo hacia tal Capitan con el poder, y en [[nxe?]] del [[hey?]] N.S. aquella misma tarde con dolor de apartarme de ellos, y de su nuevo Mntño que alli se que daba, tome mi camino con el Sr. Gobernador, y comitiva, y caminando como 3 horas o poco mas, hicimos a [[lo?]], y paramos la noche en el campo sin agua, en un parage de algun parte, que esta en la mediania para el siguiente. [[margins: salido de vi la cata horas]] 11. Dia 16. con otras 3 horas de camino llegamos al parage de Sn. Juan de Dios ameno, con bastante agua, y pasto, sauces, tule, y alegro cielo, en donde desde dias avia estaba el [[sangento]] [[unknown]] ortega y algunos soldados, con parte de las bestias, que avian de seguir en [[una?]] de [[rota?]] para reforzarlar en parage tan a proposito. fue dia de consuelo porque en el nos lantamos [[ia?]] todos los q aviamos de ir juntos a la expedicíon menos [[vnos?]] naturales de Sn. Bonja, que no llegaron hasta dos días despues. Se [[baxa?]] a este arroyo, y parage por una bien empinada cuerta, pero como [[ia?]] esta bien trillada, y dispuesta, no da la bajada trabajo especial. Dia 17. [[Sixe?]] Misa alli aunq con el gran trabajo que [[ia?]] me costaba el tenerme en pie acausa de averse me [[ia?]] mucho enconado el pie izquierdo, del que a como un año, o algo mas que estoi trabajoso, y a hora hasta media pierna se puso mui inchada, y enconadas sus llagar, razon porq los dias que aqui estubimos detenidos los pase lo mas tirado en la cama, y recele que en breve tendria que segiur la en pedicion en [[tapestle en el interin seviar por parte del gobernador, y su gente disponiendo las eargar y di vision de atajos, y reforzando las bestías que avian llegado otro mas y necesitaban de refuerzo. Dia 18. en que se continuo [[nía?]] detencíon no pude celebrar por la razon la [[dtha?]] pero tuvo un gran consuelo con carte que llego de vi la catha, en que me daba noticia el peda aquella Mision, que el mismo capitan gentil q yo [[ia?]] avia visto, y agasafado con sus [[onze?]] mas, avia ido con mas numero de hombres, [[muy?]], ninos, y ninas todos en num de 44 y que todos pedian el Sto. Bauptismo, y que aquel mismo dia [[unclear]] avian entrado en instruccion. Me alegae infinito, ya escrivi al P mil en hora buenas. Suplique le q capitan tan [[horirrado?]] fuese el primo que se bauptizase, y se llamase franco en reverencia de JV.P.S. fran.co de cuia intencesion piamte crei provenir aquella feliz robedad como cumplim te de la palabra q le tiene dada Dios N.S. en estos ultim.v siglos (repun afirma la V.Me. M.a de Jesus de [[unclear]] de que los gentiles con solo la vista de mis hilos se han de con ventia [[unclear]] Sta.fee y me parace digno de adventin que este capitan de vila cata una vez hecho Christiano sera mui acreedor de que a el, ya su familia, y a su Vancheria ve les  a tienda siempre, porque desde que pusieron los pie los Españoles en su tierra los empezo a visitar, repalar, y [[vervir?]] metiendose en medio de ellos. Asi lo hizo con el pumer [[unclear]] de la expedicíon, y quando antes de nosotros, y salidos los primeros llego el [[vayento?]] [[Ortepacon?]] algunos soldados, luego se les presentaron algunos gentiles, y [[dtho?]] capitan llego a los 3 dias y dio por satifacion de no aver estado mas prompto, de que se hablaba mui lejos asia la contra costa, que recivir aviso de

Latest revision as of 01:42, 12 November 2020

y otras semejantes razones, parece atendieron mui bien, y dieron muestras de asentia a todo, de suerte me parecio quecar erían brebe en la red app. ca y evang. ca como asi fue, y dire luego despues. Al que entre ellos venia de Capitan, dixo el Son. GobernaDor, que si hasta entoncer lo avia sido, no mas que por el decir, o querer de sus genetes, que desde este dia lo hacia tal Capitan con el poder, y en nxe? del hey? N.S. aquella misma tarde con dolor de apartarme de ellos, y de su nuevo Mntño que alli se que daba, tome mi camino con el Sr. Gobernador, y comitiva, y caminando como 3 horas o poco mas, hicimos a lo?, y paramos la noche en el campo sin agua, en un parage de algun parte, que esta en la mediania para el siguiente. margins: salido de vi la cata horas 11. Dia 16. con otras 3 horas de camino llegamos al parage de Sn. Juan de Dios ameno, con bastante agua, y pasto, sauces, tule, y alegro cielo, en donde desde dias avia estaba el sangento unknown ortega y algunos soldados, con parte de las bestias, que avian de seguir en una? de rota? para reforzarlar en parage tan a proposito. fue dia de consuelo porque en el nos lantamos ia? todos los q aviamos de ir juntos a la expedicíon menos vnos? naturales de Sn. Bonja, que no llegaron hasta dos días despues. Se baxa? a este arroyo, y parage por una bien empinada cuerta, pero como ia? esta bien trillada, y dispuesta, no da la bajada trabajo especial. Dia 17. Sixe? Misa alli aunq con el gran trabajo que ia? me costaba el tenerme en pie acausa de averse me ia? mucho enconado el pie izquierdo, del que a como un año, o algo mas que estoi trabajoso, y a hora hasta media pierna se puso mui inchada, y enconadas sus llagar, razon porq los dias que aqui estubimos detenidos los pase lo mas tirado en la cama, y recele que en breve tendria que segiur la en pedicion en [[tapestle en el interin seviar por parte del gobernador, y su gente disponiendo las eargar y di vision de atajos, y reforzando las bestías que avian llegado otro mas y necesitaban de refuerzo. Dia 18. en que se continuo nía? detencíon no pude celebrar por la razon la dtha? pero tuvo un gran consuelo con carte que llego de vi la catha, en que me daba noticia el peda aquella Mision, que el mismo capitan gentil q yo ia? avia visto, y agasafado con sus onze? mas, avia ido con mas numero de hombres, muy?, ninos, y ninas todos en num de 44 y que todos pedian el Sto. Bauptismo, y que aquel mismo dia unclear avian entrado en instruccion. Me alegae infinito, ya escrivi al P mil en hora buenas. Suplique le q capitan tan horirrado? fuese el primo que se bauptizase, y se llamase franco en reverencia de JV.P.S. fran.co de cuia intencesion piamte crei provenir aquella feliz robedad como cumplim te de la palabra q le tiene dada Dios N.S. en estos ultim.v siglos (repun afirma la V.Me. M.a de Jesus de unclear de que los gentiles con solo la vista de mis hilos se han de con ventia unclear Sta.fee y me parace digno de adventin que este capitan de vila cata una vez hecho Christiano sera mui acreedor de que a el, ya su familia, y a su Vancheria ve les a tienda siempre, porque desde que pusieron los pie los Españoles en su tierra los empezo a visitar, repalar, y vervir? metiendose en medio de ellos. Asi lo hizo con el pumer unclear de la expedicíon, y quando antes de nosotros, y salidos los primeros llego el vayento? Ortepacon? algunos soldados, luego se les presentaron algunos gentiles, y dtho? capitan llego a los 3 dias y dio por satifacion de no aver estado mas prompto, de que se hablaba mui lejos asia la contra costa, que recivir aviso de