.MTA2MQ.NzE4NTM: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
imported>P1umtree
No edit summary
imported>P1umtree
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
                                                                         Second Day
                                                                         Second Day
       This day about 10 o'clock the women dance Its, ho, bu, gau (gun dance) After 12 the men go to the new fire ___ take some of the ocher ___ rub them on the chin, neck & belly and jump, head foremost, into the river; and then return into the Square. The women having prepared the new corn for the feast, the men take some of it, and rub it between their hands, then on their face &, hearts; & then they feast.
       This day about 10 o'clock the women dance Its, ho, bu, gau (gun dance) After 12 the men go to the new fire ___ take some of the ashes ___ rub them on the chin, neck & belly and jump, head foremost, into the river; and they return into the Square. The women having prepared the new corn for the feast, the men take some of it, and rub it between their hands, then on their face &, breast; & then they feast.
                                                                         Third Day.
                                                                         Third Day.
                                                         The men get in the square.
                                                         The men get in the square.
Line 6: Line 6:
                     The women go early in the morning & get the new fire; clean out their hearths, & sprinkle them with sand, and make their fires. The men finish burning out the first four logs and they take ashes, rub them on their chin, neck & belly; and they go into the water. This day they eat salt, and they dance Obungau Chapco (the long dance)
                     The women go early in the morning & get the new fire; clean out their hearths, & sprinkle them with sand, and make their fires. The men finish burning out the first four logs and they take ashes, rub them on their chin, neck & belly; and they go into the water. This day they eat salt, and they dance Obungau Chapco (the long dance)
                                                                       Fifth Day.
                                                                       Fifth Day.
                   They get four new logs & place them as on the first day & place them as on the first day & they drink A,cee, a strong decoction of the Cassine Yupon.  
                   They get four new logs & place them as on the first day & they drink A,cee, a strong decoction of the Cassine Yupon.  
                                                                     Sixth Day
                                                                     Sixth Day
                                                     They remain in the Square  
                                                     They remain in the Square  

Latest revision as of 22:57, 27 July 2020

                                                                        Second Day
      This day about 10 o'clock the women dance Its, ho, bu, gau (gun dance) After 12 the men go to the new fire ___ take some of the ashes ___ rub them on the chin, neck & belly and jump, head foremost, into the river; and they return into the Square. The women having prepared the new corn for the feast, the men take some of it, and rub it between their hands, then on their face &, breast; & then they feast.
                                                                       Third Day.
                                                        The men get in the square.
                                                                     Fourth Day.
                    The women go early in the morning & get the new fire; clean out their hearths, & sprinkle them with sand, and make their fires. The men finish burning out the first four logs and they take ashes, rub them on their chin, neck & belly; and they go into the water. This day they eat salt, and they dance Obungau Chapco (the long dance)
                                                                      Fifth Day.
                 They get four new logs & place them as on the first day & they drink A,cee, a strong decoction of the Cassine Yupon. 
                                                                    Sixth Day
                                                   They remain in the Square 
                                                              Seventh Day.
                                               Is spent in like manner as the sixth.
                                                                                                                                                                                    Eighth