.MTE1MA.ODE1ODM: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
imported>Jossi
No edit summary
imported>Jossi
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[upper left corner missing]] geschickt & hätte nur aufgehört, weil [[die Zeit, in?]] welcher ich von ihr hätte Antwort haben [[können, län]]gst verflossen war. Sobald Du Antwort [[hast, sch]]reibe Du zurück; übrigens kann auch [[die]] National-Zeitung direkt an mich schreiben, denn in dieser Richtung ist die Gefahr wie ich glaube viel geringer(?). Erwähne in Deinem Briefe daß ich nun bereits seit längerer Zeit Redacteur eines großen deutschen Blattes sei (Abendzeitung) daß ich also an der nächsten Quelle stehe um gute Correspondenzen zu schreiben, & daß für die Qualität derselben das Ansehen bürge, in welchem die Abendzeitung hier in Amerika steht. Grüße unsere Geschwister, den Schwager, Halbrocks u. s. w.  
[[upper left corner missing]] geschickt & hätte nur aufgehört, weil [[die Zeit, in?]] [[w]]elcher ich von ihr hätte Antwort haben [[können, län]]gst verflossen war. Sobald Du Antwort [[hast, sch]]reibe Du zurück; übrigens kann auch [[die]] National-Zeitung direkt an mich schreiben, denn in dieser Richtung ist die Gefahr wie ich glaube (R) viel geringer(?). Erwähne in Deinem Briefe daß ich nun bereits seit längerer Zeit Redacteur eines großen deutschen Blattes sei (Abendzeitung) daß ich also an der nächsten Quelle stehe um gute Correspondenzen zu schreiben, & daß für die Qualität derselben das Ansehen bürgt, in welchem die Abendzeitung hier in Amerika steht. Grüße unsere Geschwister, den Schwager, Halbrocks u. s. w.  
Dein treuer Bruder
Dein treuer Bruder
(gez) H. R.
(gez) H. R.

Latest revision as of 19:46, 15 April 2020

upper left corner missing geschickt & hätte nur aufgehört, weil die Zeit, in? welcher ich von ihr hätte Antwort haben können, längst verflossen war. Sobald Du Antwort hast, schreibe Du zurück; übrigens kann auch die National-Zeitung direkt an mich schreiben, denn in dieser Richtung ist die Gefahr wie ich glaube (R) viel geringer(?). Erwähne in Deinem Briefe daß ich nun bereits seit längerer Zeit Redacteur eines großen deutschen Blattes sei (Abendzeitung) daß ich also an der nächsten Quelle stehe um gute Correspondenzen zu schreiben, & daß für die Qualität derselben das Ansehen bürgt, in welchem die Abendzeitung hier in Amerika steht. Grüße unsere Geschwister, den Schwager, Halbrocks u. s. w. Dein treuer Bruder (gez) H. R. In Folge dessen habe ich am 8. n. Berlin geschrieben, bis jetzt (10/6 52) aber noch keine Antwort. Erhalte ich diese zeitig genug, so werde ich mit dem am 18. v. Bremen abgehenden Dampfschiffe an Hermann schreiben. Wenn Bertha nicht schreibt, kannst Du ja dann einen Brief mit beilegen, nur müßtest Du auf feinem Papier schreiben, damit der Brief nicht zu viel wiegt. Alle grüßend verbleibe ich Dein Dich liebender Bruder A. Raster.