.Nw.OTcz: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Domesticis gravatee innocuum movebit visum, et
[Published in Gentleman's Magazine Oct 1767]
me absente, meas vices geret, ut hoc optissima
 
[Bulio?], inquam, inter meos domesticos adviscatur,  
Domesticis gravatæ innocuum movebit risum, et
mihique perpetuus fiat Hospes; ve[ ]m enim vero si
me absente, meas vices geret, ut hæc optissima
huic venerando Cotui secus statuere in hac se
Bubo, inquam, inter meos domesticos adsiscatur,  
visum fuerit, tamen soste mea contentus abibo, et  
mihique perpetuus fiat Hospes; verum enim vero si
memet paratum pros [tabe?] publico boni assentui;  
huic venerando Cætui secus statuere in hac re
atque parere viris, quorum sententia haud unquam  
visum fuerit, tamen sorte mea contentus abibo, et  
[]ortilegis dis crepuit Delphis, sic fatus secedebam ['Delphis' is underlined]  
memet paratum præstabo publicæ boni assentiri;  
et protinus Dominus fr Delauney. [Reidus?] Sti Iohan
atque parere viris, quorum Sententia haud unquam  
Bapti. [proses?] surrexit dixitque  
Sortilegis discrepuit Delphis, sic fatus recedebam ['Delphis' is underlined]  
Insignissime []ice Cancellus[ie?] de via recta  
et protinus Dominus Dr Delauney. Revdus Sti Johan
[durus?] aberras, non ea meus, non id propositum fuit  
Bapti. præses surrexit dixitque  
a Dmno. Hans Iloane, ut Bubo senesceret ad instar  
 
Fratris nostri Mathai Hole intra Collegii [Pasietes?]
Insignissime Vice Cancellarie de via recta  
donec procum beret Lethi jaculo icta, sed data est
devias aberras, non ea mens, non id propositum fuit  
a Dmno. Hans Sloane, ut Bubo senesceret ad instar  
Fratris nostri Mathæi Hole intra Collegii Pasretes
donec procumberet Lethi jaculo icta, sed data est  
Avis ut enecaretur coquereturque, vel, (si fides mihi
parum sit ad hibenela) credite Plinio, qui in ['Plinio' is underlined]
naturali sua Historia aperte profitetur  carnem
Bubonis esse vspore præstantissimam et omni
alio cibo longe anteponendam: crastino igitur
die iterum conveniamus ad Hospitia Domini Vice
Cancellaris ibique assata Bubone epulemur, et
saluti Dmni Hans Sloane propinemus Gallicum
Vinum eo modo quo par est, seu potius sine ullo


Last edited by Maria Knoops; maschaknoops@gmail.com; on the 19th of July 2017.
Last edited by Maria Knoops; maschaknoops@gmail.com; on the 19th of July 2017.

Latest revision as of 03:51, 23 July 2017

[Published in Gentleman's Magazine Oct 1767]

Domesticis gravatæ innocuum movebit risum, et me absente, meas vices geret, ut hæc optissima Bubo, inquam, inter meos domesticos adsiscatur, mihique perpetuus fiat Hospes; verum enim vero si huic venerando Cætui secus statuere in hac re visum fuerit, tamen sorte mea contentus abibo, et memet paratum præstabo publicæ boni assentiri; atque parere viris, quorum Sententia haud unquam Sortilegis discrepuit Delphis, sic fatus recedebam ['Delphis' is underlined] et protinus Dominus Dr Delauney. Revdus Sti Johan Bapti. præses surrexit dixitque

Insignissime Vice Cancellarie de via recta devias aberras, non ea mens, non id propositum fuit a Dmno. Hans Sloane, ut Bubo senesceret ad instar Fratris nostri Mathæi Hole intra Collegii Pasretes donec procumberet Lethi jaculo icta, sed data est Avis ut enecaretur coquereturque, vel, (si fides mihi parum sit ad hibenela) credite Plinio, qui in ['Plinio' is underlined] naturali sua Historia aperte profitetur carnem Bubonis esse vspore præstantissimam et omni alio cibo longe anteponendam: crastino igitur die iterum conveniamus ad Hospitia Domini Vice Cancellaris ibique assata Bubone epulemur, et saluti Dmni Hans Sloane propinemus Gallicum Vinum eo modo quo par est, seu potius sine ullo

Last edited by Maria Knoops; maschaknoops@gmail.com; on the 19th of July 2017.