.Nw.OTE3: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<Jennifer J. Leong Cardwell, j_leongcardwell@yahoo.com, 8 July 2017. Transcription of punctuating/ emphasizing marks, confirming original transcriber's guesses, and correction from "mishaps" to "mistress"> | |||
Beneath lies inter'd | Epitaph on ^ a favorite [double underlined] Parrot found in a Necessary House | ||
["a" appears to have originally been left out by mistake] | |||
Beneath lies inter'd [tilde high above "r"] | |||
The remains of a Bird | The remains of a Bird | ||
Who submits to all conquering fate | Who submits to all conquering fate | ||
Whose Master took care | |||
To teach it to swear | To teach it to swear | ||
As his Mistress had taught it to ( | As his Mistress had taught it to prate. [FYI, prate- to talk excessively and pointlessly] [line similar to a long, flipped tilde (left side curved upward, right side curved downward) to indicate end of the last sentence of a stanza] | ||
If complaint should | [horizontal line drawn to show end of stanza] | ||
If complaint should be made | |||
Of the place where he's laid | Of the place where he's laid | ||
Poor Betty is only in fault | Poor Betty is only in fault | ||
Poor Betty to save | Poor Betty to save | ||
The expence of a Grave | The expence of a Grave | ||
Thought proper to chase it a vault. | Thought proper to chase it a vault. [line similar to a long, flipped tilde to indicate end of the last sentence of a stanza] | ||
[horizontal line drawn to show end of stanza] | |||
To preserve its dear | To preserve its dear Frame | ||
For Ages to come | For Ages to come | ||
His | His mistress still kinder and kinder | ||
Declar'd with a | Declar'd with a tear | ||
She would never come here | She would never come here | ||
Without leaving something behind her. | Without leaving something behind her. ["r" with a flourish curve that wraps back toward the period] | ||
[2 short, horizontal lines drawn under "without" to show the end of the entry.] | |||
Latest revision as of 19:34, 12 August 2017
<Jennifer J. Leong Cardwell, j_leongcardwell@yahoo.com, 8 July 2017. Transcription of punctuating/ emphasizing marks, confirming original transcriber's guesses, and correction from "mishaps" to "mistress">
Epitaph on ^ a favorite [double underlined] Parrot found in a Necessary House ["a" appears to have originally been left out by mistake]
Beneath lies inter'd [tilde high above "r"] The remains of a Bird Who submits to all conquering fate Whose Master took care To teach it to swear As his Mistress had taught it to prate. [FYI, prate- to talk excessively and pointlessly] [line similar to a long, flipped tilde (left side curved upward, right side curved downward) to indicate end of the last sentence of a stanza]
[horizontal line drawn to show end of stanza]
If complaint should be made Of the place where he's laid Poor Betty is only in fault Poor Betty to save The expence of a Grave Thought proper to chase it a vault. [line similar to a long, flipped tilde to indicate end of the last sentence of a stanza]
[horizontal line drawn to show end of stanza]
To preserve its dear Frame For Ages to come His mistress still kinder and kinder Declar'd with a tear She would never come here Without leaving something behind her. ["r" with a flourish curve that wraps back toward the period] [2 short, horizontal lines drawn under "without" to show the end of the entry.]