.NDQ.MjI1MzY: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[290 handwritten in upper right corner-
[290 handwritten in upper right corner-
[top row images: bundle of flowers/stalks, angel facing right, decorative seal, angel facing left, bundle of flowers/stalks]
[top row images: bundle of flowers/stalks, angel facing right, decorative seal, angel facing left, bundle of flowers/stalks]
[left border image: decorative column with cherub]
[right border image: decorative column with cherub]
PER LA SOLENNITA
PER LA SOLENNITA
DI SANT'ORSOLA
DI SANT'ORSOLA
Line 12: Line 15:
Ad instanza del Sig. Pomponio Casciotta Fesiarolo.
Ad instanza del Sig. Pomponio Casciotta Fesiarolo.


[image: decorative A in a sqare] AMAZONE del Cielo, à cui d'intorno
Stà di caste Guerriere ardito Stuolo,
Delle Sedi immortali al bel soggiorno
Homai deh prendi il sospirato volo.
Se giunge al Ciel, sol chi di merti adorno
Sdegna questo di pianto amaro suolo;
Le tue Piaghe, ch'al Sol rendono scorno
Luminoso sentier t'aprono al Polo.
E se tante, ò Guerriera inuitta, e forte
Per le vie de'martiri, e d'aspri affanni
A gl'Alberghi beati Alme n'hai scorte;
Pluto già in van co' suoi superbi inganni
Trasse gli Astri più belli all'empie porte,
Tù puoi OR SOLA risarcirne i danni.


JN ROMAj Pr Paolo Moneta MDfLXXXII Co licenxfl Sufcriori VERGINE E MARTIRE Conduttrice dvna Schiera di V ergini  Celebrata dalla faa Archteonfraternit Tor de SpecchJ SONETTO PER LA SOLENNIT DI SANTORSOLA DEDICATO ALLILLVSTRISS E REVERENDISS SIC MONSIG POMPEO FIORAVANTI DEGNISSIMO PRIMICERIO jid danza del Sig Pomponio Caf ciotta Fcjturoo  AMAZONE del Cielo  cui dintorno St di cafe Guerriere ardito Stuolo  Delle Sedi immortali al belfoggiorno Homai deh prendi il folpirato yolo  Se giunge al Ciel  fpl chi di nierti adorno Sdegna quello di pianto amaro fuolo  Le tue Piaghe  chai Sol rendono feorno Luminol fentier taprono al Polo  E fe tante  Guerriera inuitta e frte Per le vie de martiri  c dafpri affanni A gl Alberghi beati Alme nhai corte Fiuto gi in van co fuoi fuperbi inganni  Traffe gli Aflri pi belli allempie porte  Tu puoi OR SOLA rifarcirne i danni
IN ROMA, Pr Paolo Moneta. MDCLXXXII. Con licenza de' Superiori.
[bottom row of images: leafy square, rectangular floral banner, leafy square]

Latest revision as of 16:32, 15 July 2017

[290 handwritten in upper right corner- [top row images: bundle of flowers/stalks, angel facing right, decorative seal, angel facing left, bundle of flowers/stalks] [left border image: decorative column with cherub] [right border image: decorative column with cherub]

PER LA SOLENNITA DI SANT'ORSOLA VERGINE, E MARTIRE Conduttrice d'una Schiera di Vergini, Celebrata dalla sua Archiconfraternità à Tor de' Speechj. SONETTO DEDICATO ALL'ILLUSTRISS. E REVERENDISS. SIG. MONSIG. POMPEO FIORAVANTI DEGNISSIMO PRIMICERIO, Ad instanza del Sig. Pomponio Casciotta Fesiarolo.

[image: decorative A in a sqare] AMAZONE del Cielo, à cui d'intorno Stà di caste Guerriere ardito Stuolo, Delle Sedi immortali al bel soggiorno Homai deh prendi il sospirato volo.

Se giunge al Ciel, sol chi di merti adorno Sdegna questo di pianto amaro suolo; Le tue Piaghe, ch'al Sol rendono scorno Luminoso sentier t'aprono al Polo.

E se tante, ò Guerriera inuitta, e forte Per le vie de'martiri, e d'aspri affanni A gl'Alberghi beati Alme n'hai scorte;

Pluto già in van co' suoi superbi inganni Trasse gli Astri più belli all'empie porte, Tù puoi OR SOLA risarcirne i danni.

IN ROMA, Pr Paolo Moneta. MDCLXXXII. Con licenza de' Superiori. [bottom row of images: leafy square, rectangular floral banner, leafy square]