.NDQ.MjIzODU: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[margin comprised of stylized flowers]
AL GLORIOSO
AL GLORIOSO
SANT' ANTONIO  
SANT' ANTONIO  
Line 8: Line 9:
CARDINAL D'ARAGONA.  
CARDINAL D'ARAGONA.  


POmpa del Tago efulmine à l'oblio ,
[ornamental flowered line]
Arca à ſmarriti,& Argine à gli errori,  
 
Pompa del Tago e fulmine à l'oblio ,
Arca à smarriti,& Argine àgli errori,  
Segno di merauiglie, Vrna d'honori,
Segno di merauiglie, Vrna d'honori,
Quiete à l'altrui penar , Tromba di Dio ,  
Quiete à l'altrui penar , Tromba di Dio ,  
Viueſti al Ciel , moriſti al mondo impìo ,  
Viuesti al Ciel , moriſti al mondo impìo ,  
Adacquaron le palme i tuoi ſudori.  
Adacquaron le palme i tuoi sudori.  
L'ocdio ſugaſti, ornaſti il crin d'allori ,
L'odio fugasti, ornasti il crin d'allori ,
Domaſti Auerno, e trionfaſti pio.  
Domasti Auerno, e trionfasti pio.  
Ah dunque in ſeno al gaudio hor noi rimira  
Ah dunque in seno al gaudio hor noi rimira  
Ripercoſsi mortali in mar di pianto,  
Ripercossi mortali in mar di pianto,  
ANTONIO , e ſpunta ogni ſaetta à l'Ira .  
ANTONIO , e spunta ogni saetta à l'Ira .  
Gira quà giù le luci , e ſia tuo vanto  
Gira quà giù le luci, e sia tuo vanto  
Offrir Pace à la terra, e chi ſoſpira
Offrir Pace à la terra, e chi sospira
NAſca à le glorie, e ti conſacri il canto.  
NAsca à le glorie, e ti consacri il canto.  


Di Voſtra Eminenza
Di Vostra Eminenza


Humiliſſimo, e deuotiſſimo Seruitore  
Humilissimo, e deuotissimo Seruitore  
Carlo Mengarelli .  
Carlo Mengarelli .  


[separating line]


In Roma, Per Franceſco Moneta , MDCLXllI. Con licenza de' Superiori
In Roma, Per Francesco Moneta , MDCLXllI. Con licenza de' Superiori .

Latest revision as of 14:21, 18 July 2017

[margin comprised of stylized flowers] AL GLORIOSO SANT' ANTONIO DI PADOVA. SONETTO DEDICATO ALL'EMIN.[superscript: MO.] E REVER.[superscript: MO] PRENCIPE

D. P A S Q V A L E CARDINAL D'ARAGONA.

[ornamental flowered line]

Pompa del Tago e fulmine à l'oblio , Arca à smarriti,& Argine àgli errori, Segno di merauiglie, Vrna d'honori, Quiete à l'altrui penar , Tromba di Dio , Viuesti al Ciel , moriſti al mondo impìo , Adacquaron le palme i tuoi sudori. L'odio fugasti, ornasti il crin d'allori , Domasti Auerno, e trionfasti pio. Ah dunque in seno al gaudio hor noi rimira Ripercossi mortali in mar di pianto, ANTONIO , e spunta ogni saetta à l'Ira . Gira quà giù le luci, e sia tuo vanto Offrir Pace à la terra, e chi sospira NAsca à le glorie, e ti consacri il canto.

Di Vostra Eminenza

Humilissimo, e deuotissimo Seruitore Carlo Mengarelli .

[separating line]

In Roma, Per Francesco Moneta , MDCLXllI. Con licenza de' Superiori .