.OTM2.NTgyOTI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
imported>Milly
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
A   Monsieur dirnas
A Monsieur Piernas
Captaine  O' intanterce  lieuenane
Capitaine d'infanterie et Lieutenant gouverneur des établissemens et dépendances des Illinois
gouverneur Oes etalissemens  et
Oepenoances    Oes  Juinwse
 


Monsieur
Monsieur


Dierre laclwe  Neyouant etabli en ceparce , informe , quit a ete
Pierre Laclede négociant établi en ce poste, informé, qu’il a été envoyé une procuration contre lui, vient vous présenter ce mémoire, afin, s’il est possible, d'en suspendre l'éxécution d'après les raisons qui suivent.
cnvoye une procuration contre lui , vient vous preienter ce
              
memore, atin , silest possible , o'ensus penoce  l'eeecutin
Chargé de divers comptes il déscendit en ville en1769 pour les régler avec monsr. Maxent, et dissoudre une societé qu’il avait contracteé avec lui.  les comptes furent arrêtés, et la dissolution fut faite.  dans l’intervalle d’environ six ans que la société dura, le suppliant engagé par convention de les passer aux illinois, y fonda un établissement tant par la nécessité d'être à couvert, que pour subvenir aux divers frais que son commerce devait nécessairement lui causer pendant ce séjour. L'ayant formé
D'apres les raisons qui suivent
             Charge Dwivers  comptes il D'eicendet  enviue on 1769
pour les revper avec mons , Macent, et Dissousee une
sip ans queladociete  Dura , lwduppliant eng age par
convention Deles passer aux illinvis y bonda un  
etalicssement  tant par la necessite  d elre  a couvert , que
pour dulvenir aux divers brais que von commer cwevait
necessairement  lui causer pendant cedejour. L'ayant for me

Latest revision as of 22:53, 30 January 2021

A Monsieur Piernas Capitaine d'infanterie et Lieutenant gouverneur des établissemens et dépendances des Illinois

Monsieur

Pierre Laclede négociant établi en ce poste, informé, qu’il a été envoyé une procuration contre lui, vient vous présenter ce mémoire, afin, s’il est possible, d'en suspendre l'éxécution d'après les raisons qui suivent.

Chargé de divers comptes il déscendit en ville en1769 pour les régler avec monsr. Maxent, et dissoudre une societé qu’il avait contracteé avec lui. les comptes furent arrêtés, et la dissolution fut faite. dans l’intervalle d’environ six ans que la société dura, le suppliant engagé par convention de les passer aux illinois, y fonda un établissement tant par la nécessité d'être à couvert, que pour subvenir aux divers frais que son commerce devait nécessairement lui causer pendant ce séjour. L'ayant formé