.MTA0Mw.Njk1Nzk: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
imported>Junemoonchild
(Created page with " Gen _unclear 1 12 3 -- verse see last page. ula kamuch tasigik malkoth apchu memajedou. 23. Ay jehoba kesulk esajul chenumul utegadakunuktu eduniktu ay negum el...")
 
imported>Karatejones
No edit summary
 
Line 2: Line 2:




ula kamuch tasigik malkoth apchu
ula kamuch tasigik malkoth ap-
memajedou. 23. Ay jehoba kesulk
chu memajedou. 23. Ay yehoba ke-
esajul chenumul utegadakunuktu
sulk esajul chenumul utegada-
eduniktu ay negum elukwek
kunuktu eduniktu ay negum elu-
makamegouiktu tantet
kwek mahamegouiktu tantet
wejeel . 24. Ay esajul chenumul
wejeel . 24. Ay esajul chenumul
ay eg adu uchebenuk Edeniktu
ay eg adu uchebenuk Edeniktu
kelubim, ay espuguasik baktouil
kelubim, ay espuguasik baktouil
negum kewonskasil [[unclear]] m'
negum kewonskasil [[unclear, scribbled out]] m'
natame, ankol kamach tan
natame, ankol kamuch tan
tasijik [[ / a letter-height slanted line, with two smaller lines crossing over it at it's base as such \\ ?]] malkoth apchu mumajedou.
tasijik [[ / a letter-height slanted line, with two smaller lines crossing over it at it's base as such \\ ?]] malkotk apchu mem-
ajedou..


m'sil ilnuesultenech[[two scratched out letters?]] Jilea
m'sil ilnuesultenech[[ch crossed out with 4 hash marks]] Jilea
Let us all speak micmac, and
Let us all speak micmac, and
mu aglaseauesultey,
mu aglaseauesulte[u^]y,
not speak English.
not speak English.
keduegundeawinpkuga kweelenek
keduegundeawinpkuga kweelenek
okwakunek (esna hakubinek, Jabukubinehh chenumukik, nau odeluadijik
okwakunek (esna [underlined: esna] hakubinek, Jabuk-
obehech kamuchka.
ubinehh chenumukik, nau odelua-
dijik obehech kamuchka.

Latest revision as of 16:00, 8 December 2018

        Gen _unclear 1 12 3 -- verse see last page.


ula kamuch tasigik malkoth ap- chu memajedou. 23. Ay yehoba ke- sulk esajul chenumul utegada- kunuktu eduniktu ay negum elu- kwek mahamegouiktu tantet wejeel . 24. Ay esajul chenumul ay eg adu uchebenuk Edeniktu kelubim, ay espuguasik baktouil negum kewonskasil unclear, scribbled out m' natame, ankol kamuch tan tasijik / a letter-height slanted line, with two smaller lines crossing over it at it's base as such \\ ? malkotk apchu mem- ajedou..

m'sil ilnuesultenechch crossed out with 4 hash marks Jilea Let us all speak micmac, and mu aglaseauesulte[u^]y, not speak English. keduegundeawinpkuga kweelenek okwakunek (esna [underlined: esna] hakubinek, Jabuk- ubinehh chenumukik, nau odelua- dijik obehech kamuchka.