Talk:.NzY.MjY1ODc: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
(Translation Audrey) / Translation in progress
(Translation Audrey Smondack / Native French)
 
you’ll see that no law can prevent you from speaking, expressing your opinions as extravagant as they may be, provided they have no effect (refer to Art. X of the declaration of your Rights). However, it happened ! Why no one did tell you your rights ? Why no one did take care of that task ? Accept them;  I offer them to you, with all the urge a citizen who knows you well and appreciate your true value.
 
I am equal, in Rights, to any one of you and as vigorous as you are.
 
PHILALETES
November 1792, first year of the Republic.
 
PARIS, from Imprimerie des Muets

Latest revision as of 12:58, 2 July 2018

(Translation Audrey Smondack / Native French)

you’ll see that no law can prevent you from speaking, expressing your opinions as extravagant as they may be, provided they have no effect (refer to Art. X of the declaration of your Rights). However, it happened ! Why no one did tell you your rights ? Why no one did take care of that task ? Accept them; I offer them to you, with all the urge a citizen who knows you well and appreciate your true value.

I am equal, in Rights, to any one of you and as vigorous as you are.

PHILALETES November 1792, first year of the Republic.

PARIS, from Imprimerie des Muets