Talk:.NzY.MjY1ODI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
(Translation Audrey)
(Translation Audrey Smondack / Native French)


.....
been established only because it didn’t properly exist before. Would there be no such absence, women would be allowed to oppose its creation. The law can only be the same for every woman, whether it authorizes or protects. Every woman is equal in the eyes of the law and can therefore speak freely depending on the strength of her voice and the greater or lesser ease she can move her tongue.
 
The law can only be the same for every woman, whether it authorizes or protects. Every woman is equal in the eye of the law. Women can speak freely depending on the strength of their voice and the way they can move their tongue....


Art. VII
Art. VII


No woman can be charged, arrested nor imprisoned for having spoken since the law prevent so, unless she has no aptitude for it.
Unless she has no aptitude for speaking, no woman can be charged, arrested nor imprisoned for having spoken since the law prevent so.


Art. VIII
Art. VIII


Being said that ... No woman can be blamed for her positions, ...., provided they does not harm men's Rights
Provided they do not harm men's Rights, it is expected that blaming a woman for her positions, even for her romantic choices, would be a useless sentence.
 
Art. IX


Translation in progress
Expressing freely their ideas and opinions is one of the most precious Right of women, and even the dearest to their heart, since they can only express them with their mouth (which they will always prefer) unless they write them or use hand gestures to communicate them. Any woman can invoke her right, provided

Latest revision as of 12:55, 2 July 2018

(Translation Audrey Smondack / Native French)

been established only because it didn’t properly exist before. Would there be no such absence, women would be allowed to oppose its creation. The law can only be the same for every woman, whether it authorizes or protects. Every woman is equal in the eyes of the law and can therefore speak freely depending on the strength of her voice and the greater or lesser ease she can move her tongue.

Art. VII

Unless she has no aptitude for speaking, no woman can be charged, arrested nor imprisoned for having spoken since the law prevent so.

Art. VIII

Provided they do not harm men's Rights, it is expected that blaming a woman for her positions, even for her romantic choices, would be a useless sentence.

Art. IX

Expressing freely their ideas and opinions is one of the most precious Right of women, and even the dearest to their heart, since they can only express them with their mouth (which they will always prefer) unless they write them or use hand gestures to communicate them. Any woman can invoke her right, provided