.MTE1MA.ODE4Mzk: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
ein fürchterliches Gewitter, das dritte in drei Tagen. Die Donnerschläge
ein fürchterliches Gewitter, das dritte in drei Tagen. Die Donnerschläge
sind von polizeiwidrig scheußlicher Heftigkeit, so daß selbst beim  
sind von polizeiwidrig scheußlicher Heftigkeit, so daß selbst beim  
urkräftigsten Bauer jeder Gedanke an
urkräftigsten Bauer jeder Gedanke an eine Conkurrenz damit
aufhören müßte. Die Kinder sind von Minna zu Bett gebracht
worden; sie schlafen an der Stelle, wo Frau Hansens Bett sonst
steht, auf dem mit einem Strohsack bedeckten Springfeder=Einsatz aus
unserm großen Bett, weil die Matratzen noch fort sind. Frau
Hansen liegt im Hinterzimmer in Eddys Bett. Es geht ihr recht
jämmerlich; das Malaria Fieber verlangt aber seine Zeit,

Latest revision as of 10:49, 14 August 2022

gar zu lange darf die Trennung nicht dauern, wenn Du nicht nachher einen ganz verdüsterten und vergrämten Mann haben willst. - Was ich Dir zu Deinem Geburtstage wünsche ist Gesundheit, Heiterkeit und den Verlust jener nervösen Reizbarkeit und Zappeligkeit, mit welcher Du Dir, und wohl nicht Dir allein das Leben oft schwer gemacht hast. - Gleichzeitig mit vorliegender empfängst Du zwei Episteln von Anna und Walther, die ich sie im Schweiße meines Angesichts habe schreiben lassen. Wie Du siehst, habe ich Deinen Wunsch, daß ich Dich auch einmal an=knüppeldichten soll, nicht vergessen, herrliches Zeug ist dabei herausgekommen. Ännchens Knüppelgedicht war sogar noch viel länger, oder um mich nicht der Thierquälerei schuldig zu machen, habe ich es englisirt, d. h. den Schwanz abgeschnitten.

Während ich schreibe (9 Uhr Abends) rast wieder einmal ein fürchterliches Gewitter, das dritte in drei Tagen. Die Donnerschläge sind von polizeiwidrig scheußlicher Heftigkeit, so daß selbst beim urkräftigsten Bauer jeder Gedanke an eine Conkurrenz damit aufhören müßte. Die Kinder sind von Minna zu Bett gebracht worden; sie schlafen an der Stelle, wo Frau Hansens Bett sonst steht, auf dem mit einem Strohsack bedeckten Springfeder=Einsatz aus unserm großen Bett, weil die Matratzen noch fort sind. Frau Hansen liegt im Hinterzimmer in Eddys Bett. Es geht ihr recht jämmerlich; das Malaria Fieber verlangt aber seine Zeit,