.MTE1MA.ODE3MzQ: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Ganz obem befinden sich Mathilden und Sophiens")
 
No edit summary
 
(26 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Ganz obem befinden sich Mathilden und Sophiens
Ganz obem befinden sich Mathilden und Sophiens Zimmer,
sowie noch zwei oder drei unbenutzte Zimmer.
Ihr seht Raum ist genug und bin ich sehr zufrieden
und entzückt von der Einrichtung der Häuser hier, viel
mehr, wie mein Mann, der sich seitdem er
in Deutschland gewesen allerlei von mehr
Flächeraum nebeneinander  und großen Sälen in
den Kopf gesetzt und durchaus darauf besteht ein
eigenes Haus zu bauen, welchen Plan ich natürlich
zu verhindern suchen werde, soviel ich vermag, da
dies doch ein zu mächtiges Bindemittel an Chicago
wäre, worunter die Aussicht  nach Europa zurückzukehren
sehr stark leiden würde. Und dieser Gedanke
ist, trotzdem ich mich hier so wohl fühle, der Endpunkt
und das Ziel aller meiner Gedanken. Dich, mein
geliebtes Mutterchen, wiederzusehen, Euch alle
an mein Herz drücken zu können und in Eurer
Nähe zu leben. Ich fürchte mich ein wenig vor
der Zukunft, da ich es in der Gegenwart zu
gut habe. Alles was mich umgiebt ist so gut
und aufmerksam gegen mich, daß ich mich unbedeutende
Persönlichkeit ordentlich bedrückt fühle, der
Mittelpunkt für soviel Güte und Freundlichkeit
zu sein.

Latest revision as of 08:43, 23 July 2022

Ganz obem befinden sich Mathilden und Sophiens Zimmer, sowie noch zwei oder drei unbenutzte Zimmer. Ihr seht Raum ist genug und bin ich sehr zufrieden und entzückt von der Einrichtung der Häuser hier, viel mehr, wie mein Mann, der sich seitdem er in Deutschland gewesen allerlei von mehr Flächeraum nebeneinander und großen Sälen in den Kopf gesetzt und durchaus darauf besteht ein eigenes Haus zu bauen, welchen Plan ich natürlich zu verhindern suchen werde, soviel ich vermag, da dies doch ein zu mächtiges Bindemittel an Chicago wäre, worunter die Aussicht nach Europa zurückzukehren sehr stark leiden würde. Und dieser Gedanke ist, trotzdem ich mich hier so wohl fühle, der Endpunkt und das Ziel aller meiner Gedanken. Dich, mein geliebtes Mutterchen, wiederzusehen, Euch alle an mein Herz drücken zu können und in Eurer Nähe zu leben. Ich fürchte mich ein wenig vor der Zukunft, da ich es in der Gegenwart zu gut habe. Alles was mich umgiebt ist so gut und aufmerksam gegen mich, daß ich mich unbedeutende Persönlichkeit ordentlich bedrückt fühle, der Mittelpunkt für soviel Güte und Freundlichkeit zu sein.