.MTE1Nw.ODQ3MzI: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
und bringt mir Eure lieben, theuren Zeilen. Ich lese  
und bringt mir Eure lieben, theuren Zeilen. Ich lese  
sie wieder und immer wieder und kann mich nicht satt
sie wieder und immer wieder und kann mich nicht satt
sehen an den [strikethrough:] S [/strikethrough] bekannten Schriftzügen und dem Papiere
sehen an den S bekannten Schriftzügen und dem Papiere
auf dem Eure Hände geruht. Mache Dir, mein liebes  
auf dem Eure Hände geruht. Mache Dir, mein liebes  
Muttchen, doch keine Sorge über unseren Haushalt.
Muttchen, doch keine Sorge über unseren Haushalt.
Trotzdem mein Mann so [roman:] noble [/roman] und [roman:] gentil [/roman] ist, ist  
Trotzdem mein Mann so noble und gentil ist, ist  
er ein guter Rechner und weiß genau, wie weit  
er ein guter Rechner und weiß genau, wie weit  
er darin gehen darf. Seine Grundsätze sind darin  
er darin gehen darf. Seine Grundsätze sind darin  

Latest revision as of 19:21, 3 June 2022

Torte, freilich Alles viel theurer, aber auch besser und mehr, als bei uns. Sodann brachte mich mein Mann noch ein Stückchen und um mich für meinen Besuch noch extra zu belohnen, kaufte er mir ein reizendes, kleines Perspective, schwarz und nicht so lang, wie mein kleiner Finger, dem man den Preis (d. h. dem Glase, nicht dem Finger) von 15 rt wahrlich nicht ansieht. Ihr seht meine Besuche bei meinem Mann sind außerdem ich das Vergnügen habe in seiner Gesellschaft zu sein, kein schlechtes Geschäft und habe ich mich nächstens wieder zu roast - beef bei ihm eingeladen. Am Sonnabend bin ich zweimal im Theater gewesen und zwar eigentlich mehr der Merkwürdigkeiten ?. Am Nachmittage oder in der matineé hörten Sophie, Mathilde und ich die Martha und am Abend mein Mann, Sophie und ich Figaro. So war ich von 2 - 5 am Nachmittag und am Abend von 8 - 11 im Theater und - Eben im Augenblicke kommt Sophie und bringt mir Eure lieben, theuren Zeilen. Ich lese sie wieder und immer wieder und kann mich nicht satt sehen an den S bekannten Schriftzügen und dem Papiere auf dem Eure Hände geruht. Mache Dir, mein liebes Muttchen, doch keine Sorge über unseren Haushalt. Trotzdem mein Mann so noble und gentil ist, ist er ein guter Rechner und weiß genau, wie weit er darin gehen darf. Seine Grundsätze sind darin die festesten und er sieht ein, daß ich in einem fremden Lande, mit fremder Sprache und fremden Einrichtungen erst Lehrgeld geben muß, ehe ich mich eingelebt. Er wird Dich wohl selbst darüber beruhigen, denn wie ich sehe hat er einen Brief an Dich bereits angefangen.