.MTE1Nw.ODQ1NjE: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Du diesmal Raster, der es doch sehr gut versteht und der zuverlässigen
Du diesmal Raster, der es doch sehr gut versteht und der zuverlässigen
Frau Hansen überlassen sollen Deine Hauptpflicht  
Frau Hansen überlassen sollen Deine Hauptpflicht  
war jetzt, Dich ruhig zu verhalten und zu schönen. Ich will  
war jetzt, Dich ruhig zu verhalten und zu schonen. Ich will  
mir wünschen, mein geliebtes Kind, daß bei der guten Pflege,  
mir wünschen, mein geliebtes Kind, daß bei der guten Pflege,  
die Du hast, Du Alles recht bald überwinden mögest; dann aber
die Du hast, Du Alles recht bald überwinden mögest; dann aber
Line 7: Line 7:
gehen und mache weder Maskenbälle, noch sonstige Scherze  
gehen und mache weder Maskenbälle, noch sonstige Scherze  
mit. Nach meiner Ansicht brauchst Du kein anderes Vergnügen,  
mit. Nach meiner Ansicht brauchst Du kein anderes Vergnügen,  
als das
als des Abends in Deinem schönen, behaglichen
Hause mit Mann und Kindern zu sitzen und Dich mit
ihnen zu unterhalten, dann, wie jede solide Bürgersfrau
thun soll, um zehn Uhr zu Bett zu gehen und Dich tüchtig
auszuschlafen, dann wirst Du sicher bald wieder frisch
und gesund und mein altes, heiteres Gretchen sein.
 
Wenn ich nur erst wieder so glücklich wäre, einige Zeilen
von Deiner lieben Hand zu erhalten, dann will ich wieder
froh sein, denn jetzt, mein geliebtes Kind, bin ich Deinetwegen,
da ich weiß, wie leichtsinnig Du mit Deiner Gesundheit umgehst

Latest revision as of 13:30, 13 May 2022

Du diesmal Raster, der es doch sehr gut versteht und der zuverlässigen Frau Hansen überlassen sollen Deine Hauptpflicht war jetzt, Dich ruhig zu verhalten und zu schonen. Ich will mir wünschen, mein geliebtes Kind, daß bei der guten Pflege, die Du hast, Du Alles recht bald überwinden mögest; dann aber - Ruhe, mein Herz, laß ja den Carneval still vorüber gehen und mache weder Maskenbälle, noch sonstige Scherze mit. Nach meiner Ansicht brauchst Du kein anderes Vergnügen, als des Abends in Deinem schönen, behaglichen Hause mit Mann und Kindern zu sitzen und Dich mit ihnen zu unterhalten, dann, wie jede solide Bürgersfrau thun soll, um zehn Uhr zu Bett zu gehen und Dich tüchtig auszuschlafen, dann wirst Du sicher bald wieder frisch und gesund und mein altes, heiteres Gretchen sein.

Wenn ich nur erst wieder so glücklich wäre, einige Zeilen von Deiner lieben Hand zu erhalten, dann will ich wieder froh sein, denn jetzt, mein geliebtes Kind, bin ich Deinetwegen, da ich weiß, wie leichtsinnig Du mit Deiner Gesundheit umgehst