.MTE1Nw.ODQ1NTE: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
Glück haben &, wenn auch nicht Millionen ihnen
Glück haben &, wenn auch nicht Millionen ihnen
zu Gebote stehen, daß Kitzings aber doch wenigstens  
zu Gebote stehen, daß Kitzings aber doch wenigstens  
eine sorgenfreie [?] haben. - [?]s Besuch
eine sorgenfreie Existenz  haben. - [[?]]rads Besuch
bei Euch hat uns sehr gefreut, er ist ein sehr  
bei Euch hat uns sehr gefreut, er ist ein sehr  
liebenswürdiger Mann und hat sich Deiner gewiß
liebenswürdiger Mann und hat sich Deiner gewiß
Line 25: Line 25:
sie noch die Landluft und ihre Freunde recht genießen.
sie noch die Landluft und ihre Freunde recht genießen.
Mir passt das auch sehr gut, denn wir [/top of page, written upside down]
Mir passt das auch sehr gut, denn wir [/top of page, written upside down]
[text continued on top of previous page, written upside down:] wollen wieder verreisen, wahrscheinlich wieder nach
der Schweiz oder auch nach Paris, wohin Onkel Adolph
gern möchte; na, wir werden ja sehen.
Nun lebe wohl, mein Herzensgretchen, viele, viele
Grüße für Alle!
Deine treue Mutter [/text on top of previous page, written upside down]
[text continued on top of previous page, written upside down:] Die arme Frau Hansen thut mir recht leid,
hoffentlich ist sie jetzt wieder wohl und munter;
grüße sie vielmals von mir und sie

Latest revision as of 13:16, 13 May 2022

Öhlmann ist recht schlimm daran; sie ist jetzt ganz allein, Karl ist seit 8 Tagen in Florenz, wo er bis Oktober bleiben wird; der Arzt hats ihm gerathen und obgleich er wohl ist, fürchtet die Mutter doch für ihn und hat ihn gleich fortgeschickt; sie ist jetzt sehr oft bei uns und wir bei ihr. - Fränkels sind nun seit Freitag in Paris, Grote wird Dir von dort Deinen Brief beantworten, wie sie mir sagte: wie lange wird die Freude wol dauern? Gönnen möchte ichs ihnen, daß sie endlich einmal Glück haben &, wenn auch nicht Millionen ihnen zu Gebote stehen, daß Kitzings aber doch wenigstens eine sorgenfreie Existenz haben. - ?rads Besuch bei Euch hat uns sehr gefreut, er ist ein sehr liebenswürdiger Mann und hat sich Deiner gewiß auch noch erinnert, ich freue mich, daß Ihr so vergnügt zusammen waret & in Erinnerungen geschwelgt habt, so alte Zeiten mit alten Bekannten durchgehen ist doch sehr interessant. Hoffentlich besucht er Euch bald wieder.

[top of page, written upside down:] Pfingsten werden Thümlers hier sein, sie wollen den Sommer in Steglitz dann verbringen, da sie im Oktober nach Berlin ziehen und nun wollen sie noch die Landluft und ihre Freunde recht genießen. Mir passt das auch sehr gut, denn wir [/top of page, written upside down]