.MTM5OA.MTIwOTA1: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
By the end of May I felt up to a walking  
By the end of May I felt up to a walking  
trip, Fraulein Groth lent me a rucksack and  
trip, Fräulein Groth lent me a rucksack and  
showed me how to pack and [[carry]] adjust it, and Agnes
showed me how to pack and carry [[^adjust]] it, and Agnes
and Walther developed an itinerary [[crossed out: for me]]
and Walther developed an itinerary [[crossed out: for me]]
which [[would]] was to wind up in Seehausen, on the
which would [[^was to]] wind up in Seehausen, on the
Staffelsee, where they had spent vacations.
Staffelsee, where they had spent vacations.
[[crossed out:  and knew some Frau Tege.]] "It's a charming" Little
[[crossed out:  and knew some Frau Tege.]] "It's a charming little
place, and you could spend a few days there
place, and you could spend a few days there
with Frau Tege, where we always stay."
with Frau Tege, where we always stay."
Line 12: Line 12:
and found Frau Tege's house [[crossed out: a typical]] which
and found Frau Tege's house [[crossed out: a typical]] which
turned out to be [[crossed out:  the typical]  a white plastered
turned out to be [[crossed out:  the typical]  a white plastered
farmhouse typical of Upper Bavaria, with living
farmhouse [[^typical]] of Upper Bavaria, with living
quarters and cow-stalls under the same
quarters and cow-stalls under the same
roof.  My bedroom was reached by passing
roof.  My bedroom was reached by passing
through Rosel's and since she usually went
through Rosel's and since she usually went
to bed earlier than I did she was [[crossed out:  usually to be found]] apt to be
to bed earlier than I did, she was [[crossed out:  usually to be found]] apt to be
already under her big feather puff as I groped
already under her big feather puff as I groped
my way by on tip toe.  Rosel was the second
my way by on tip toes.  Rosel was the second
daughter in the family and her courtship
daughter in the family and her courtship
by a most distressingly crude-looking village boy
by a most distressingly crude-looking village boy

Latest revision as of 05:04, 16 December 2022

By the end of May I felt up to a walking trip, Fräulein Groth lent me a rucksack and showed me how to pack and carry ^adjust it, and Agnes and Walther developed an itinerary crossed out: for me which would ^was to wind up in Seehausen, on the Staffelsee, where they had spent vacations. crossed out: and knew some Frau Tege. "It's a charming little place, and you could spend a few days there with Frau Tege, where we always stay."

  After a few days of walking the country roads

of the Bavarian Alps, I reached Seehausen and found Frau Tege's house crossed out: a typical which turned out to be [[crossed out: the typical] a white plastered farmhouse ^typical of Upper Bavaria, with living quarters and cow-stalls under the same roof. My bedroom was reached by passing through Rosel's and since she usually went to bed earlier than I did, she was crossed out: usually to be found apt to be already under her big feather puff as I groped my way by on tip toes. Rosel was the second daughter in the family and her courtship by a most distressingly crude-looking village boy