.Nw.ODY1: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
119 (page number)
119 (page number)
Mary Queen of Scots farewell unto (Buxton?)
Mary Queen of Scots farewell unto Buxton


Buxtone qua calido celebrabere nomina lympho
Buxtone quæ calidæ celebra bere nomina lymphæ
Forte mitri post hoc non adeum a, vole
Forte mihi post hoc non adeum a, vale
[illegible], that of great name shalt be, for [illegible] baine
[illegible], for I perhaps shall not thee ever see again


Elder (hole?) in the (Peake?) of (Derby?)
[Buxt]on, that of great name shalt be, for hole & holsome baine
[farewell], for I perhaps shall not thee ever see again


(Thecus Aol[u with an umlaut]s?) ventis obnoxia semper
Elder hole in the Peake of Derby
Impetus a gemino maximus [illegible] venit.
 
[Nb: some text pulled from alternate, printed copy]
 
[Est S]pecus Æoliis ventis obnoxia semper
Impetus a gemino maximus ore venit.
[Cog]itur injectum velamen adire supernas
Partes, descensum impedit aura potens.
 
Love, to strong Aolian winds always enthrald  there is
twofold tunnel main great blasts arise and nevr miss,
[?]th or garment cast therein, by force aloft is sent,
[Mi]ghty breath, or powerful puff doth hinder all descent.

Latest revision as of 22:00, 31 July 2017

119 (page number) Mary Queen of Scots farewell unto Buxton

Buxtone quæ calidæ celebra bere nomina lymphæ Forte mihi post hoc non adeum a, vale

[Buxt]on, that of great name shalt be, for hole & holsome baine [farewell], for I perhaps shall not thee ever see again

Elder hole in the Peake of Derby

[Nb: some text pulled from alternate, printed copy]

[Est S]pecus Æoliis ventis obnoxia semper Impetus a gemino maximus ore venit. [Cog]itur injectum velamen adire supernas Partes, descensum impedit aura potens.

Love, to strong Aolian winds always enthrald there is twofold tunnel main great blasts arise and nevr miss, [?]th or garment cast therein, by force aloft is sent, [Mi]ghty breath, or powerful puff doth hinder all descent.