Talk:.Nw.NjU3: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Women ./.
Women ./.


Famous
Illustrious [women]:
Cleopatra Egypt
Cleopatra of Egypt
Artemsia Corsica
Artemisia of Corsica
Zenobia Palmyrene [Empire]
Zenobia of Palmyra
Semisamlis Parthica [Parthi?]
Semiramis of Parthica  


Her Garden speech: folio 6.
Her Garden speech: folio 6.
Masters of ?.
Majesty of Eve.
Patience Sara
Patience Sara
? Rebecca
Shrewdness Rebecca
Gentleness Rachele
Gentleness Rachel
? Ruth
Goodness Ruth
Santita sarrad Regu-
Holiness sarrad Regu- [?]
Humility Ester
Humility Esther
Fostezza Judith
Fostezza Judith
Devotion Anna
Devotion Anna
Castita Susanna
Chastity Susanna
Giustitia Debbora.
Justice Deborah.


[Septimia] Zenobia muse to War
[Septimia] Zenobia a muse in war
Debora to piety staff
Deborah a scepter in piety
Sophonisba to death
Sophonisba in death
Semiramis to the city
Semiramis in the city
Nausicaa to the coast cares for the exiled
Nausicaa on the shore cares for the exiled
Penelope's placid manners, false
Penelope's placid manners, false
modesty
modesty
Aspasia to councils
Aspasia in councils
Diana's virginity
Diana's virginity
Cl[o]elia to the swim
Cloelia in swimming
Sappho ingenious
Sappho in talent
Cornelia imagines.
Cornelia in language.


Dispraise of marriage thre of the  
Dispraise of marriage three of the  
garden folio.6. notable folio 8.23.
garden folio.6. notable folio 8.23.


[column 2]
[column 2]
Obedience to Husband- Sara
Obedience to Husband - Sara
Education of Children Beersheba
Education of Children Beersheba
Good Works Tabitha
Good Works Tabitha
Line 44: Line 44:
Chastity Susanna
Chastity Susanna


The woman is beautiful
A beautiful woman has:


Head from Prague
A head from Prague,
Breasts Austria
breasts from Austria,
stomach France
stomach from France,
Back Brabantia
back from Brabant,
? hands colonies
legs and hands from Cologne,
Feet Rhine./
feet from the Rhine./
womanhood? Bavaria
blushes from Bavaria
buttocks Syria?
buttocks from Swabia.
?
[Heinrich] Bebel.


? of Women ?
Turnerus against women
vol 2 folio 628
vol 2 folio 628


Line 62: Line 62:
Hercules effeminate
Hercules effeminate
Hannibal careless
Hannibal careless
Anthony Unfortunate
Anthony unfortunate
Tarquin [King of Rome] miserable
Tarquin miserable
 
<!-- Partially translated by Samuel Mateles, 7/24/17, sammateles@gmail.com -->

Latest revision as of 03:43, 16 September 2017

Women ./.

Illustrious [women]: Cleopatra of Egypt Artemisia of Corsica Zenobia of Palmyra Semiramis of Parthica

Her Garden speech: folio 6. Majesty of Eve. Patience Sara Shrewdness Rebecca Gentleness Rachel Goodness Ruth Holiness sarrad Regu- [?] Humility Esther Fostezza Judith Devotion Anna Chastity Susanna Justice Deborah.

[Septimia] Zenobia a muse in war Deborah a scepter in piety Sophonisba in death Semiramis in the city Nausicaa on the shore cares for the exiled Penelope's placid manners, false modesty Aspasia in councils Diana's virginity Cloelia in swimming Sappho in talent Cornelia in language.

Dispraise of marriage three of the garden folio.6. notable folio 8.23.

[column 2] Obedience to Husband - Sara Education of Children Beersheba Good Works Tabitha Household Care Martha Hearing God's word. Liddia Chastity Susanna

A beautiful woman has:

A head from Prague, breasts from Austria, stomach from France, back from Brabant, legs and hands from Cologne, feet from the Rhine./ blushes from Bavaria buttocks from Swabia. [Heinrich] Bebel.

Turnerus against women vol 2 folio 628

women made Hercules effeminate Hannibal careless Anthony unfortunate Tarquin miserable