.NQ.Mjgz: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Judica ine nocintis me, expugna impugz
Iudica [ine?[ nocentie me, expugna impug=
nantes me, apprehende arma, et feutom, et
nantes me, apprehende arma, et [scutum?], et
eseurge mi adiutorium mihe. Effunde framea
exurge ni adiutorium mihi. Effunde fram[ea?]
it conclude advermes eos qui perfquintux
et conclude adver[sus?] eos qui [persequintur?]
me, dic amimee mece. Salus tua ego sum
me, dic animae mea[e?]. Salus tua ego sum
Confundanture. Et reveranture querentes aiam
Confundantur et revereantur querentes [aiam?]
meam, avertanux nitrirfum, et confundanture
meam, avertantur retrorsum, et confundantur
cogitantis mihe mala. Sate ai, ti, ay tay
cogitantie mihi mala. Sate ai, ti, ay tay
custodias me abommmalo et a piculo mortis
custodias me ab oomni malo et a [p?]iculo mortis
Amen
Amen [something possibly stricken out]
Euang. Sci. [Iohis.?]
 
Euang[elium]. S[e?]c[undi?]i. Ioh[ann]is.
 
In principio, erat verbum, et verbum erat
In principio, erat verbum, et verbum erat
apud deum, it Deus erat verbum, hoc erat
apud deum, et Deus erat verbum, hoc erat
in principio alud Deum. Omnia peripsu facta
in principio apud Deum. Omnia peripsu[m] facta
sunt, et sine ipso factum est ni hil quod facta
sunt, et sine ipso factum est nihil quod facta
est, in ipso vita erat, et vita erat lux homina
est, in ipso vita erat, et vita erat lux homina
et lux in tenebris Lucet et tenibræ eam non
et lux in tenebris lucet et tenebræ eam non
comprehenderunt. Juit homo [mifsus?] a Deo, cus
comprehenderunt. Fuit homo [missus?] a Deo, cui
nomen erat Johannes hic venit in tistimonium
nomen erat Johannes hic venit in testimonium
vt tistimonium perhiberet de lumine. Erat
vt testimonium perhiberet de lumine. Erat

Latest revision as of 22:04, 18 August 2017

Iudica [ine?[ nocentie me, expugna impug= nantes me, apprehende arma, et [scutum?], et exurge ni adiutorium mihi. Effunde fram[ea?] et conclude adver[sus?] eos qui [persequintur?] me, dic animae mea[e?]. Salus tua ego sum Confundantur et revereantur querentes [aiam?] meam, avertantur retrorsum, et confundantur cogitantie mihi mala. Sate ai, ti, ay tay custodias me ab oomni malo et a [p?]iculo mortis Amen [something possibly stricken out]

Euang[elium]. S[e?]c[undi?]i. Ioh[ann]is.

In principio, erat verbum, et verbum erat apud deum, et Deus erat verbum, hoc erat in principio apud Deum. Omnia peripsu[m] facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod facta est, in ipso vita erat, et vita erat lux homina et lux in tenebris lucet et tenebræ eam non comprehenderunt. Fuit homo [missus?] a Deo, cui nomen erat Johannes hic venit in testimonium vt testimonium perhiberet de lumine. Erat