.Nw.NjQ1: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Imperfections
<!--Priscilla Savary, priscilla_savary@yahoo.com, transcription July 15, 2017-->
Imperfections . [1 or slash]
[text in two columns]
 
[first column, left hand side]
Platoni deest ordo
Platoni deest ordo
Aristoteli Lucida perspicuitas
Aristoteli Lucida perspicuitas
Virgilius Compilator
Virgilius Compilator.
Cicero tumidus, superfluus in  
Cicero tumidus, superfluus in  
repetitionibus, frigidus in
repetitionibus, frigidus in
facetijs lentus in principijs,
facetiis, lentus in principiis,
otiosus in digressionibus, flac=
otiosus in digressionibus, flac=
cidus supinus.
cidus supinus.
Plautus reprehenditur ab  
Plautus reprehenditur ab  
Horatio.
Horatio.
Plinius flumen turbidum
Plinius flumen turbidu[s].
Ouidius indulgens genio
Ouidius indulgens genio
Salustius affectator
Salustius affectator.
 
Terentius alienoru[m] recitator


Terentius alienorum recitator
Homerus Epulo.
Homerus Epulo.
Aristotiles [!], gulosus delicatus
Aristotiles, gulosus delicatus.
Dion Tyrannus libidinosus
Dion Tyrannus libidinosus.


In
In.
Livio patiuinitas
Liuio patiuinitas
Caesare infidelitas
Cæsare infidelitas
Salustio obscuritas, uerba
Salustio obscuritas, verba
obsoleta
obsoleta.
Cicerone exanguitas, elixitas
Cicerone exanguitas, elixitas
Asinius pollio
Asinius pollio.
Julian Capella
Julian Capella.
Scipio Emil: Somniculosus
Scipio Emil: Somniculosus
Pomp. caput uno digito scalpeus
Pomp. caput uno digito scalpeus.
Callias ebrius
Callias ebrius
Ismenus tibicen
Ismenus tibicen
Alcibiades iactator
Alcibiades iactator
Crobilas Coqnus.
Crobilas Coquus.


[second column, right hand side]
Alexander hated
Alexander hated
Perdiccas warlikenes
Perdiccas warlikenes
Lisimachus auethority
Lisimachus aucthority
Seleucus valiancy.
Seleucus valiancy.
Antigonus liberality
Antigonus liberality
Line 45: Line 52:
Varro porcus.
Varro porcus.
Macrobius impudens.
Macrobius impudens.
[?] Ould writers errors see Sauil
[ampersand symbol?] Ould writers errors see Sauil
his notes on Tacitus fol 13.19.
his notes on Tacitus fol 13.19.


Calu[?]s Ciceroni visus ex=
Calvus Ciceroni visus ex[s]=
augius et attritus
anguis et attritus
Brutus otiosus et disiunctus
Brutus otiosus et disiunctus
Cicero Caluo bisus solutus
Cicero Calvo visus solutus
et enerbis.
et enervis.
Bruto fractus et elumbis.
Bruto fractus et elumbis.


Line 59: Line 66:
Disaguedoro for nauegatio[n]
Disaguedoro for nauegatio[n]
from the east to ye west in Nicaragua
from the east to ye west in Nicaragua
Nicanor from Mare Calpiu[s]
Nicanor from Mare Caspiu[m]
to exinum.
to e[u]xinum.
Eggpts fro[m] Nilus to ye red sea
Egypts fro[m] Nilus to ye red sea
I.td from midland sea to ye red.
I.es from midland sea to ye red.
Romanus Morea. 9 miles
Romanus More a. 5 miles
from Nombre dedios to panonia
from Nombre dedios to panonia

Latest revision as of 22:20, 21 July 2017

Imperfections . [1 or slash] [text in two columns]

[first column, left hand side] Platoni deest ordo Aristoteli Lucida perspicuitas Virgilius Compilator. Cicero tumidus, superfluus in repetitionibus, frigidus in facetiis, lentus in principiis, otiosus in digressionibus, flac= cidus supinus.

Plautus reprehenditur ab Horatio. Plinius flumen turbidu[s]. Ouidius indulgens genio Salustius affectator.

Terentius alienoru[m] recitator

Homerus Epulo. Aristotiles, gulosus delicatus. Dion Tyrannus libidinosus.

In. Liuio patiuinitas Cæsare infidelitas Salustio obscuritas, verba obsoleta. Cicerone exanguitas, elixitas Asinius pollio. Julian Capella. Scipio Emil: Somniculosus Pomp. caput uno digito scalpeus. Callias ebrius Ismenus tibicen Alcibiades iactator Crobilas Coquus.

[second column, right hand side] Alexander hated Perdiccas warlikenes Lisimachus aucthority Seleucus valiancy. Antigonus liberality Attalus portlynes. Ptolomeyes prosperity.

Seneca arena sine calce Varro porcus. Macrobius impudens. [ampersand symbol?] Ould writers errors see Sauil his notes on Tacitus fol 13.19.

Calvus Ciceroni visus ex[s]= anguis et attritus Brutus otiosus et disiunctus Cicero Calvo visus solutus et enervis. Bruto fractus et elumbis.

works unperfected.

Disaguedoro for nauegatio[n] from the east to ye west in Nicaragua Nicanor from Mare Caspiu[m] to e[u]xinum. Egypts fro[m] Nilus to ye red sea I.es from midland sea to ye red. Romanus More a. 5 miles from Nombre dedios to panonia