.MTE1MA.ODE5MjU: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Deuster sie mitmachen würde? Indessen  
Deuster sie mitmachen würde? Indessen  
alle solche Arrangements müssen eben
alle solche Arrangements müssen eben
drüben gemacht werden; von
drüben gemacht werden; von hier aus brieflich
abmachen lassen sie sich nicht.
 
Deine Schilderungen von Berlin
habe ich mit Vergnügen gelesen. Ich will
nur wünschen, daß Dein Entzücken
über die prächtige Hauseinrichtung Deiner
Schwester Dich nicht mit Mißachtung
und Widerwillen gegen unser bescheideneres
Heim erfüllen wird. Das wäre
kein angenehmes Ergebniß der Reise.
 
Wo Dich dieser Brief treffen wird,
davon habe ich keine Ahnung. Hoffentlich ist auf
dem Dessauer Postamte Weisung hinterlassen,
daß die Briefe nachgeschickt werden. Aber auch
in Betreff Eddy's? - Ich muß fast fürchten,
daß diesen mein Geburtstagsbrief nebst Einlage
nicht erreicht hat, da um die Zeit, wo der Brief
in Dessau eingetroffen sein wird, Du am Genfer
See warst und Eddy in Steglitz.
 
Mit herzlichen Grüßen und Küssen Dein Gatte
H. R.

Latest revision as of 11:11, 17 November 2022

Deuster sie mitmachen würde? Indessen alle solche Arrangements müssen eben drüben gemacht werden; von hier aus brieflich abmachen lassen sie sich nicht.

Deine Schilderungen von Berlin habe ich mit Vergnügen gelesen. Ich will nur wünschen, daß Dein Entzücken über die prächtige Hauseinrichtung Deiner Schwester Dich nicht mit Mißachtung und Widerwillen gegen unser bescheideneres Heim erfüllen wird. Das wäre kein angenehmes Ergebniß der Reise.

Wo Dich dieser Brief treffen wird, davon habe ich keine Ahnung. Hoffentlich ist auf dem Dessauer Postamte Weisung hinterlassen, daß die Briefe nachgeschickt werden. Aber auch in Betreff Eddy's? - Ich muß fast fürchten, daß diesen mein Geburtstagsbrief nebst Einlage nicht erreicht hat, da um die Zeit, wo der Brief in Dessau eingetroffen sein wird, Du am Genfer See warst und Eddy in Steglitz.

Mit herzlichen Grüßen und Küssen Dein Gatte H. R.