.MTE1MA.ODE5MjA: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(34 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
Begräbnißtag und der stimmt ernst. - Die seit acht
Begräbnißtag und der stimmt ernst. - Die seit acht
Tagen währende Nationaltrauer - eine so freiwillige  
Tagen währende Nationaltrauer - eine so freiwillige  
Trauer, wie sie wohl
Trauer, wie sie wohl nie einem Kaiser oder Könige
zu Theil geworden ist - hat selbst mich, dessen Beruf ihn
doch gegen alle derartige Empfindungen so kaltblütig
machen sollte, heftig angegriffen. Schon die schwarze
Behängung aller Gebäude. Es sind in dieser einen
Woche hier in Chicago allein 2 Millionen Yard schwarzer
Stoffe verkauft worden; eine einzige lithograph. Anstalt
hat 70,000 mit Trauerrand umgebene Portraits Garfields
verkauft, die meistens, mit Crêpe eingerahmt und
von schwarz= und weißen Shawls flankirt, in den Fenstern
aufgehängt wurden. Heute fand nun auf Harrisons
Anregung ein Umzug, entsprechend dem Leichenzuge in
Cleveland statt, der kolossal war. Alle uniformirten
Miliztruppen, Polizei, Feuerwehr, Tempelritter, Odd
Fellows, Freimaurer, Pythiasritter, Harugari, Hermanssöhne,
Vereine aller Art nahmen daran theil. "Es ging
bei gedämpfter Trommel Klang" und mit unzähligen Mu[sikcorps]

Latest revision as of 11:35, 16 November 2022

31)

Chicago, 29. Septbr. 1881

Mein liebes Weib

Heute ist Eddys Geburtstag und dazu sollte ich von Rechts wegen wohl heiter schreiben. Aber es ist auch Garfields Begräbnißtag und der stimmt ernst. - Die seit acht Tagen währende Nationaltrauer - eine so freiwillige Trauer, wie sie wohl nie einem Kaiser oder Könige zu Theil geworden ist - hat selbst mich, dessen Beruf ihn doch gegen alle derartige Empfindungen so kaltblütig machen sollte, heftig angegriffen. Schon die schwarze Behängung aller Gebäude. Es sind in dieser einen Woche hier in Chicago allein 2 Millionen Yard schwarzer Stoffe verkauft worden; eine einzige lithograph. Anstalt hat 70,000 mit Trauerrand umgebene Portraits Garfields verkauft, die meistens, mit Crêpe eingerahmt und von schwarz= und weißen Shawls flankirt, in den Fenstern aufgehängt wurden. Heute fand nun auf Harrisons Anregung ein Umzug, entsprechend dem Leichenzuge in Cleveland statt, der kolossal war. Alle uniformirten Miliztruppen, Polizei, Feuerwehr, Tempelritter, Odd Fellows, Freimaurer, Pythiasritter, Harugari, Hermanssöhne, Vereine aller Art nahmen daran theil. "Es ging bei gedämpfter Trommel Klang" und mit unzähligen Mu[sikcorps]