.MTE1MA.ODE4MjE: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(64 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


Soll ich Dir nun berichten, wie ich die Zeit seit Deiner Abreise  
Soll ich Dir nun berichten, wie ich die Zeit seit Deiner Abreise  
verbracht habe? - Zunächst weißt Du,
verbracht habe? - Zunächst weißt Du, daß ich noch im Augenblick, als die Brücke
aufgezogen ward, heranspringen mußte, um Dir den Fahrschein, den ich in
der Tasche gehabt hatte, zuzustellen. Beim Dahinspringen hatte ich wieder einmal
einen der unglückseligen Manschettenknöpfe verloren, aber in dem Augenblicke, da ich
zurücksprang reichte ihn mir auch schon ein Deckarbeiter, und erhielt dafür ein Trinkgeld.
Am Ende des Docks sahest Du mich ja noch stehen und winken. Dann nahm mich
Frau Brünn in Beschlag und suchte auf liebenswürdigste und zartfühlendste Weise mich
aufzuheitern. Zu Fuß gingen wir und Brünn zwang mich, bis zur 8. Straße
hinauf (über 3 Meilen) zu Fuß zu gehen, wo wir dann in einem Weinlokale 
landeten. Doch kann ich nicht sagen, daß es ihm sehr gelungen wäre, mich zu erheitern,
obschon er mir oft genug zutrank, um mir Kopfweh zu machen. Den
Sonntag Morgen verschlief und verdämmerte ich um dann auf Einladung zu [[?]] zum
Mittagessen zu fahren. Von dort begaben wir uns gegen Abend nach einem
an der 175. Straße (jenseits des Harlemflusses) entzückend schön gelegenen Gartenlokale,
wo wir Selterswasser (mit etwas dünnem Wein darin) tranken, doch,
da Brünn der Gastgeber war, nicht genug, um eine Fliege umzuwerfen. Um
8 Uhr zurückgekehrt, ging ich mit Hundt zu Triacca, der an der Ecke der 4. Avenue
und 26. Straße ein schönes "flat" bewohnt und da war es außerordentlich gemüthlich.
In [[?]] wurde Deiner und Eddys Wohl so häufig
getrunken, daß es 1/2 1 Uhr Morgens war, ehe ich ins Bett kam. - Heute (Montag)
ging ich gleich nach dem Frühstück zum Einkaufen von "Mitbringe"-Geschenken für
die Kinder (allerliebste Thee= u. Dinnerservice für Puppen; und für Walther 1 Dutzend wilde Thiere
aus Porzellan - biscuit) und dann hinunter nach dem Begräbnißplatz. Den fand ich
arg verwildert, den Grabstein umgestürzt pp. Nun machte ich mit einem Marmor - [[?]]
Contrakt wegen Umhegung des Platzes mit Marmorpfosten, welche durch Stangen und Ketten von
galvanischem Eisen verbunden sind, mit einer prächtig ornamentirten Gitterthür, Wiederherstellung
des Grabsteines, der Bank pp Alles zusammengenommen sehr billig für 120 Dollars, - es soll im September
fertig sein. - Auf dem Rückwege von dort regnete es arg. Ich ging in die Bedford Avenue zu meinem
alten [[Nachter?]], dem Schuster. Rentier Schäfer. Danke Dir, dem armen alten Karl
(68 Jahre) ist am 1. Mai sein braves Weib (55 Jahre), das für die Ewigkeit gebaut

Latest revision as of 21:15, 5 August 2022

2)

Soll ich Dir nun berichten, wie ich die Zeit seit Deiner Abreise verbracht habe? - Zunächst weißt Du, daß ich noch im Augenblick, als die Brücke aufgezogen ward, heranspringen mußte, um Dir den Fahrschein, den ich in der Tasche gehabt hatte, zuzustellen. Beim Dahinspringen hatte ich wieder einmal einen der unglückseligen Manschettenknöpfe verloren, aber in dem Augenblicke, da ich zurücksprang reichte ihn mir auch schon ein Deckarbeiter, und erhielt dafür ein Trinkgeld. Am Ende des Docks sahest Du mich ja noch stehen und winken. Dann nahm mich Frau Brünn in Beschlag und suchte auf liebenswürdigste und zartfühlendste Weise mich aufzuheitern. Zu Fuß gingen wir und Brünn zwang mich, bis zur 8. Straße hinauf (über 3 Meilen) zu Fuß zu gehen, wo wir dann in einem Weinlokale landeten. Doch kann ich nicht sagen, daß es ihm sehr gelungen wäre, mich zu erheitern, obschon er mir oft genug zutrank, um mir Kopfweh zu machen. Den Sonntag Morgen verschlief und verdämmerte ich um dann auf Einladung zu ? zum Mittagessen zu fahren. Von dort begaben wir uns gegen Abend nach einem an der 175. Straße (jenseits des Harlemflusses) entzückend schön gelegenen Gartenlokale, wo wir Selterswasser (mit etwas dünnem Wein darin) tranken, doch, da Brünn der Gastgeber war, nicht genug, um eine Fliege umzuwerfen. Um 8 Uhr zurückgekehrt, ging ich mit Hundt zu Triacca, der an der Ecke der 4. Avenue und 26. Straße ein schönes "flat" bewohnt und da war es außerordentlich gemüthlich. In ? wurde Deiner und Eddys Wohl so häufig getrunken, daß es 1/2 1 Uhr Morgens war, ehe ich ins Bett kam. - Heute (Montag) ging ich gleich nach dem Frühstück zum Einkaufen von "Mitbringe"-Geschenken für die Kinder (allerliebste Thee= u. Dinnerservice für Puppen; und für Walther 1 Dutzend wilde Thiere aus Porzellan - biscuit) und dann hinunter nach dem Begräbnißplatz. Den fand ich arg verwildert, den Grabstein umgestürzt pp. Nun machte ich mit einem Marmor - ? Contrakt wegen Umhegung des Platzes mit Marmorpfosten, welche durch Stangen und Ketten von galvanischem Eisen verbunden sind, mit einer prächtig ornamentirten Gitterthür, Wiederherstellung des Grabsteines, der Bank pp Alles zusammengenommen sehr billig für 120 Dollars, - es soll im September fertig sein. - Auf dem Rückwege von dort regnete es arg. Ich ging in die Bedford Avenue zu meinem alten Nachter?, dem Schuster. Rentier Schäfer. Danke Dir, dem armen alten Karl (68 Jahre) ist am 1. Mai sein braves Weib (55 Jahre), das für die Ewigkeit gebaut