.MTE1MA.ODE2NzQ: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
Der "völlige Umsturz alles Bestehenden",
Der "völlige Umsturz alles Bestehenden",
von dem Du sprichst, existirt nur in
von dem Du sprichst, existirt nur in
der geängsteten Phantasie europäischer Zuschauer,
der geängsteten Phantasie europäischer Zuschauer,  
er erstreckt sich aber nicht
bis hier nach New York herauf. Speziell
hier sind Handel, Erwerb u. Wohlstand
so lange ich im Lande bin, nie besser
gewesen, als seit zwei Jahren.
 
Was meine persönlichen Verhältnisse
betrifft, so glaube ich Dir darüber
im Oktober 1861 das Nöthigste geschrieben zu

Latest revision as of 08:03, 16 July 2022

Besorgniß vor etwaiger äußerer Noth, in die ich durch den Krieg gekommen sein könnte (Besorgnisse, die am Ende auch eins der Motive für Deine Weigerung, hierherzukommen, gewesen sind), vollkommen grundlos sind. In äußerlicher Beziehung ist es mir nie so gut ergangen, wie seit zwei Jahren. Der "völlige Umsturz alles Bestehenden", von dem Du sprichst, existirt nur in der geängsteten Phantasie europäischer Zuschauer, er erstreckt sich aber nicht bis hier nach New York herauf. Speziell hier sind Handel, Erwerb u. Wohlstand so lange ich im Lande bin, nie besser gewesen, als seit zwei Jahren.

Was meine persönlichen Verhältnisse betrifft, so glaube ich Dir darüber im Oktober 1861 das Nöthigste geschrieben zu