.MTE1MA.ODE2NTE: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
durch den Tod entrissen worden. Wir haben jetzt nur
durch den Tod entrissen worden. Wir haben jetzt nur
noch Mathilde, die am 21. Oktober drei Jahre alt wird
noch Mathilde, die am 21. Oktober drei Jahre alt wird
und Du kannst Dir denken,
und Du kannst Dir denken, wie große Angst und
Besorgnisse uns selbst das kleinste Unwohlsein [[?]]
von welchem sie befallen wird. Leider ist New York für
Kinder unter 5 Jahren eine wahre Mördergrube. Ich
glaube, es ist die einzige Stadt in der Welt, wo mehr
Menschen sterben, als geboren werden, die Einwohnerzahl
also geradezu abnehmen würde, wenn die Zuwanderung
nicht wäre. Dabei ist jedoch für Erwachsene
die Stadt gesund genug und es sind nur die armen
Kinder, welche die Todtenlisten so furchtbar anschwellen.
Über das gefährlichste Alter ist nun freilich Mathilde hinaus,
gleichwohl zittern wir für sie. Sie ist sonst ein ungemein
aufgewecktes u. gescheutes Kind, die über alles
Mögliche in der Welt so fließend und zusammenhängend,
wie ein Erwachsener spricht, nur, natürlich, weit
drolliger und naiver. In geradem Gegensatze zu der
Erziehung, die wir in unserem älterlichen Hause empfinden,

Latest revision as of 19:31, 11 July 2022

am 24. Juli nach kurzer plötzlicher Krankheit (Cholerine) durch den Tod entrissen worden. Wir haben jetzt nur noch Mathilde, die am 21. Oktober drei Jahre alt wird und Du kannst Dir denken, wie große Angst und Besorgnisse uns selbst das kleinste Unwohlsein ? von welchem sie befallen wird. Leider ist New York für Kinder unter 5 Jahren eine wahre Mördergrube. Ich glaube, es ist die einzige Stadt in der Welt, wo mehr Menschen sterben, als geboren werden, die Einwohnerzahl also geradezu abnehmen würde, wenn die Zuwanderung nicht wäre. Dabei ist jedoch für Erwachsene die Stadt gesund genug und es sind nur die armen Kinder, welche die Todtenlisten so furchtbar anschwellen. Über das gefährlichste Alter ist nun freilich Mathilde hinaus, gleichwohl zittern wir für sie. Sie ist sonst ein ungemein aufgewecktes u. gescheutes Kind, die über alles Mögliche in der Welt so fließend und zusammenhängend, wie ein Erwachsener spricht, nur, natürlich, weit drolliger und naiver. In geradem Gegensatze zu der Erziehung, die wir in unserem älterlichen Hause empfinden,