.MTE1MA.ODE2NDc: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 18: Line 18:


Uns hat vor 7 Wochen ein herbes Unglück betroffen.  
Uns hat vor 7 Wochen ein herbes Unglück betroffen.  
Unsere jüngste Tochter Melanie, ein jetziges,
Unsere jüngste Tochter Melanie, ein herziges,
kräftiges u. munteres Kind von 9 Monaten ist uns durch  
kräftiges u. munteres Kind von 9 Monaten ist uns durch  
die jeden Sommer hier seuchenartig auftretenden Kindercholera
die jeden Sommer hier seuchenartig auftretenden Kindercholera
Line 28: Line 28:
erledigt. Am 19. Juli habe ich das Geld erhalten. Für den vielen
erledigt. Am 19. Juli habe ich das Geld erhalten. Für den vielen
Trubel, den auch Du damit gehabt, sage ich Dir vorläufig  meinen herzlichsten  
Trubel, den auch Du damit gehabt, sage ich Dir vorläufig  meinen herzlichsten  
Dank, hoffe aber
Dank, hoffe aber Du werdest mir Gelegenheit geben, mich zu revanchiren
Dein treuer Bruder Hermann

Latest revision as of 18:39, 11 July 2022

massenhaft genossen hat. Du weißt recht gut, daß Alexander nicht zu den Gläubigen u. Abergläubischen gehörte, aber jene Thatsache hat er doch stets, allem zweifelhaftem Achselzucken der Ärzte gegenüber fest behauptet. Ich weiß denn doch nicht, ob Du das Mittel nicht einmal versuchen solltest, falls die der Ärzte nicht anschlagen. Das beste Klima, welches Du zur Nachkur wählen könntest, wäre das von Havanna oder Florida, wo jedoch schwerlich ein Platz zu finden sein würde, oder von Buenos Ayres oder Chile. In diesen beiden Republiken giebt es viele angesehene deutsche Häuser, meist mit Hamburg in Verbindung und vielleicht wäre es Dir möglich, dort eine Condition zu erlangen.

Sophie hat in der Besuchs = Angelegenheit noch nicht an mich geschrieben; wahrscheinlich hat sie keine Courage.

Uns hat vor 7 Wochen ein herbes Unglück betroffen. Unsere jüngste Tochter Melanie, ein herziges, kräftiges u. munteres Kind von 9 Monaten ist uns durch die jeden Sommer hier seuchenartig auftretenden Kindercholera (Cholerine) entrissen worden. Meine Frau namentlich ist von dem schweren Verlust so ergriffen worden, daß sie auch körperlich darunter sehr gelitten hat.

Die leidige Erbschaftsangelegenheit ist nun endlich, endlich erledigt. Am 19. Juli habe ich das Geld erhalten. Für den vielen Trubel, den auch Du damit gehabt, sage ich Dir vorläufig meinen herzlichsten Dank, hoffe aber Du werdest mir Gelegenheit geben, mich zu revanchiren Dein treuer Bruder Hermann