.MTE1Mg.ODMxNDI

Jetzt kann Annchen weiter schreiben, darum für heute Gruß und viele Küsse von Deiner Mama

Mama hat zwar gesagt:"Ännchen kann jetzt weiter schreiben", aber Aennchen hat nichts Besonderes zu schreiben. "Deposit" als mögliches Wort für Anzahlung ist, glaube ich, ganz richtig.

Breukers? ziehen heute, am ersten Mai, aus ihrem Hause in ein flat an Fullerton Ave. - wie uns Eddie schreibt. Also adressire Deine vielen! Briefe an Toni und Ed nicht mehr 630 Cleveland Ave. Die neue Adresse ist: 720 Fullerton Ave.

Frl. und Herr Brache?, Frl. Rabinowitsch, etc. sprechen immer sehr viel von Dir und lassen alle bestens grüßen. Herr Sonn ist abgereist, hat mir vorher noch eine ganze Sammlung russischer Münzen und ein Portemonnaie dazu geschenkt. In einer Woche wird er in Berlin sein und Dich aufsuchen. - Letzten Sonntag machten wir mir Braches? und Herrn Sonn eine Partie nach dem Neroberg: haben uns alle zusammen tin - typen lassen.

Dieser Brief klingt, fürchte ich, sehr nach meiner eben ausgetrunkenen Flasche "porter", aber das schadet nix. Wenn Du nicht daraus klug werden kannst, ist es auch kein Unglück. "Murkel, Murkel", Kuß - Schluß - Annchen.

[top of page; written upside down:] Gehe doch am 6ten oder 7ten Mai auf die deutsche Bank und sieh ob unser Loos gewonnen hat. Oesterreichische Creditloose für Handelsgewerbe Serie 2965 No. 32 [/top of page; written upside down]