.MTE1Nw.ODQ3ODY: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
ihren fleißigen u. wunderbar geschickten
ihren fleißigen u. wunderbar geschickten
Händen für uns gearbeitet haben, auch
Händen für uns gearbeitet haben, auch
meinen innigsten Dank. Meine liebe [roman:] Grethe [/roman]
meinen innigsten Dank. Meine liebe Grethe  
hat (ein wenig durcheinander, da es während  
hat (ein wenig durcheinander, da es während  
einer lebhaften Unterhaltung geschah) von unsrer
einer lebhaften Unterhaltung geschah) von unsrer
Line 13: Line 13:
wieder an, Fülle (in bescheidenem Maße)
wieder an, Fülle (in bescheidenem Maße)
und Farbe anzunehmen und die Abmagerung
und Farbe anzunehmen und die Abmagerung
ihres Körpers, die zu Zeiten während ihrer
Krankheit erschrecklich war, weicht langsam.
So hoffen wir denn in das neue Jahr in
gleichem Glück und Frohsinn einzutreten,
wie in das alte und in dieser Stimmung
senden wir Allen, die sich im fernen Deutschland
unserer freundlich erinnern unsere herzlichsten und
aufrichtigsten Glückwünsche zum Neuen Jahr. H Raster

Latest revision as of 10:50, 4 June 2022

Für alle die schönen Geschenke, welche unsre Lieben in der alten Heimath mit ihren fleißigen u. wunderbar geschickten Händen für uns gearbeitet haben, auch meinen innigsten Dank. Meine liebe Grethe hat (ein wenig durcheinander, da es während einer lebhaften Unterhaltung geschah) von unsrer Weihnachtsfeier geschrieben; - aber das erwünschteste und erfreulichste aller Weihnachtsgeschenke bestand doch in ihrer eigenen Gesundheit und völlig wiederhergestellten Fröhlichkeit. Ihr freundliches, stets heiteres Gesichtchen fängt wieder an, Fülle (in bescheidenem Maße) und Farbe anzunehmen und die Abmagerung ihres Körpers, die zu Zeiten während ihrer Krankheit erschrecklich war, weicht langsam. So hoffen wir denn in das neue Jahr in gleichem Glück und Frohsinn einzutreten, wie in das alte und in dieser Stimmung senden wir Allen, die sich im fernen Deutschland unserer freundlich erinnern unsere herzlichsten und aufrichtigsten Glückwünsche zum Neuen Jahr. H Raster