.MTE1Nw.ODQ3NDA: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
an | an S. Meyerheim in New York (seine | ||
Geschäftsadresse ist 81 | Geschäftsadresse ist 81 Leonardstreet) spediren | ||
ließen, damit dieser es hierher weiterbesorgte, | ließen, damit dieser es hierher weiterbesorgte, | ||
so wäre nicht die geringste | so wäre nicht die geringste | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
kein Zoll darauf zu entrichten sein. Ein | kein Zoll darauf zu entrichten sein. Ein | ||
der Kiste um einige Tage voraus geschickter | der Kiste um einige Tage voraus geschickter | ||
Brief an | Brief an Meyerheim (mit Angabe der Marke | ||
der Kiste und des Schiffs) würde diesen in | der Kiste und des Schiffs) würde diesen in | ||
den Stand setzen, die Sendung ohne Aufenthalt zu | den Stand setzen, die Sendung ohne Aufenthalt zu | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
Weltbürger, oder die Weltbürgerin (ersterer würde | Weltbürger, oder die Weltbürgerin (ersterer würde | ||
Edwin heißen, letztere Gertrud Anna) Anfangs etwas | Edwin heißen, letztere Gertrud Anna) Anfangs etwas | ||
knapp ausgestattet sein würde, da weder | knapp ausgestattet sein würde, da weder Gretchen, noch | ||
Sophie, noch ich recht wissen, was er Alles braucht. Ende Mai | Sophie, noch ich recht wissen, was er Alles braucht. Ende Mai | ||
oder Anfang Juni soll er eintreffen. | oder Anfang Juni soll er eintreffen. | ||
Latest revision as of 10:38, 4 June 2022
an S. Meyerheim in New York (seine Geschäftsadresse ist 81 Leonardstreet) spediren ließen, damit dieser es hierher weiterbesorgte, so wäre nicht die geringste Schwierigkeit bei der Sache. Werden die Kleider nicht gewaschen, so wird auch kein Zoll darauf zu entrichten sein. Ein der Kiste um einige Tage voraus geschickter Brief an Meyerheim (mit Angabe der Marke der Kiste und des Schiffs) würde diesen in den Stand setzen, die Sendung ohne Aufenthalt zu besorgen; - andernfalls würde sie erst in den Zollspeicher abgeliefert werden.
Ich fürchte, daß ohne solche Zusendung der kleine Weltbürger, oder die Weltbürgerin (ersterer würde Edwin heißen, letztere Gertrud Anna) Anfangs etwas knapp ausgestattet sein würde, da weder Gretchen, noch Sophie, noch ich recht wissen, was er Alles braucht. Ende Mai oder Anfang Juni soll er eintreffen.