.MTE1Nw.ODQ3OTc: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
fertig prachtvoll kaufen. Aber ich habe ja alle meine  
fertig prachtvoll kaufen. Aber ich habe ja alle meine  
seidenen Kleider, wenn die modernisirt werden
seidenen Kleider, wenn die modernisirt werden
bin ich ausreichend versehen. [insertion:] Übrigens mache ich mir aus Kleidern garnichts, es verliert seinen Werth, wenn man Alles haben kann. [/insertion] Wir wohnen jetzt ganz  
bin ich ausreichend versehen. Übrigens mache ich mir aus Kleidern garnichts, es verliert seinen Werth, wenn man Alles haben kann. Wir wohnen jetzt ganz  
in englischer Gegend und um uns stehen lauter Prachthäuser,
in englischer Gegend und um uns stehen lauter Prachthäuser,
da bekommt man viel Besuch und muß
da bekommt man viel Besuch und muß
Line 10: Line 10:
Wir pflegen es so gut wir können und sind zwei Nächte  
Wir pflegen es so gut wir können und sind zwei Nächte  
nicht in's Bett gekommen. sonst schläft es. Er hat meine  
nicht in's Bett gekommen. sonst schläft es. Er hat meine  
[roman:] Façon [/roman] lang und dünn, aber ein niedliches Gesichtchen und  
Façon lang und dünn, aber ein niedliches Gesichtchen und  
auffallend Mathilden ähnlich. Er hat sich noch nicht recht in  
auffallend Mathilden ähnlich. Er hat sich noch nicht recht in  
die neue Umgebung hineingewöhnt und lacht mit dem ganzen  
die neue Umgebung hineingewöhnt und lacht mit dem ganzen  
Gesichtchen, wenn nicht [roman:] Sherman [/roman] ihn [[?]]. Wir geben ihm
Gesichtchen, wenn nicht Sherman ihn [[?]]. Wir geben ihm
Taubenfleischbrühe und nur wenig Milch, aber Haferschleim  
Taubenfleischbrühe und nur wenig Milch, aber Haferschleim  
und dgl. - Gretchens Hochzeit hat gewiß viele Unruhe in Tante  
und dgl. - Gretchens Hochzeit hat gewiß viele Unruhe in Tante  
Lehnens Wohnung gebracht und wird es Euch doppelt still vorkommen.
Lehnens Wohnung gebracht und wird es Euch doppelt still vorkommen.
Ich wünsche Greten [strikethrough:] A [/strikethrough] alles Gute, das Beste, was
Ich wünsche Greten [A] alles Gute, das Beste, was
ich kann ist, daß ich hoffe sie wird in drei Jahren eben
ich kann ist, daß ich hoffe sie wird in drei Jahren eben
so glücklich und zufrieden [insertion:] sein [/insertion] oder noch zufriedener [strikethrough:], sein [/strikethrough] wie  
so glücklich und zufrieden sein oder noch zufriedener [sein] wie  
ich [strikethrough:] ja [/strikethrough] [insertion:] auch [/insertion] jetzt [insertion:] glücklich bin [/insertion], als im Anfange, [strikethrough:] bin sein [/strikethrough] wo mir noch so Vieles  
ich [ja] auch jetzt glücklich bin, als im Anfange, [bin sein] wo mir noch so Vieles  
fremd war. Der Satz ist etwas holperig geworden, weil mich
fremd war. Der Satz ist etwas holperig geworden, weil mich
das Mädchen stört, die eben unter meiner Anleitung??!
das Mädchen stört, die eben unter meiner Anleitung??!
den Teppich kehrt. Es ist mir jetzt
den Teppich kehrt. Es ist mir jetzt in dem neuen Hause, gerade, als
ob ich eben erst verheirathet wäre und mich, wie üblich, nach unsern
Verhältnissen, bequem und schön einrichteten. Es ist ja Alles neu
von der Suppenterrine bis zu den Kronleuchtern! Ich hoffe
daß heute Tapezirer und Teppichleger kommen, um letzte Hand anzulegen.
Lebt wohl! Mathilden ein ander Mal mehr, als
die herzlichsten Grüße! Tausend Küsse mein Muttchen von Deiner Grethe

Latest revision as of 09:11, 4 June 2022

dazwischen Schrägstreifen in tausende von kleinen ? gelegt, es ist Heidenarbeit. Überhaupt kann man hier fertig prachtvoll kaufen. Aber ich habe ja alle meine seidenen Kleider, wenn die modernisirt werden bin ich ausreichend versehen. Übrigens mache ich mir aus Kleidern garnichts, es verliert seinen Werth, wenn man Alles haben kann. Wir wohnen jetzt ganz in englischer Gegend und um uns stehen lauter Prachthäuser, da bekommt man viel Besuch und muß anständig erscheinen. Was das Wurm betrifft so ist es sehr unruhig und fürchte ich, daß es zahnen wird. Wir pflegen es so gut wir können und sind zwei Nächte nicht in's Bett gekommen. sonst schläft es. Er hat meine Façon lang und dünn, aber ein niedliches Gesichtchen und auffallend Mathilden ähnlich. Er hat sich noch nicht recht in die neue Umgebung hineingewöhnt und lacht mit dem ganzen Gesichtchen, wenn nicht Sherman ihn ?. Wir geben ihm Taubenfleischbrühe und nur wenig Milch, aber Haferschleim und dgl. - Gretchens Hochzeit hat gewiß viele Unruhe in Tante Lehnens Wohnung gebracht und wird es Euch doppelt still vorkommen. Ich wünsche Greten [A] alles Gute, das Beste, was ich kann ist, daß ich hoffe sie wird in drei Jahren eben so glücklich und zufrieden sein oder noch zufriedener [sein] wie ich [ja] auch jetzt glücklich bin, als im Anfange, [bin sein] wo mir noch so Vieles fremd war. Der Satz ist etwas holperig geworden, weil mich das Mädchen stört, die eben unter meiner Anleitung??! den Teppich kehrt. Es ist mir jetzt in dem neuen Hause, gerade, als ob ich eben erst verheirathet wäre und mich, wie üblich, nach unsern Verhältnissen, bequem und schön einrichteten. Es ist ja Alles neu von der Suppenterrine bis zu den Kronleuchtern! Ich hoffe daß heute Tapezirer und Teppichleger kommen, um letzte Hand anzulegen. Lebt wohl! Mathilden ein ander Mal mehr, als die herzlichsten Grüße! Tausend Küsse mein Muttchen von Deiner Grethe