.MTE1Nw.ODQ3NTg: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
eine einzige Tochter, an der er sehr zu hängen  
eine einzige Tochter, an der er sehr zu hängen  
scheint. Von einem andern Besuch sind wir  
scheint. Von einem andern Besuch sind wir  
weniger erbaut, nämlich von [underlined:] Otto Sommer [/underlined],
weniger erbaut, nämlich von Otto Sommer,
der plötzlich neulich hier auftauchte und  
der plötzlich neulich hier auftauchte und  
meinen Mann um eine Stelle anging.
meinen Mann um eine Stelle anging.
Dieser war, wie gewöhnlich bereit zu thun,
Dieser war, wie gewöhnlich bereit zu thun,
was in seinen Kräften steht und [strikethrough:] kam [/strikethrough] gab
was in seinen Kräften steht und kam gab
ihm Empfehlungen an ein großes Banquierhaus
ihm Empfehlungen an ein großes Banquierhaus
hier, als plötzlich gestern Nachmittag  
hier, als plötzlich gestern Nachmittag  
Line 19: Line 19:
uns erschien, der sich als Bruder von
uns erschien, der sich als Bruder von
Helene Trammlitz auswies und uns eifrig  
Helene Trammlitz auswies und uns eifrig  
warnte
warnte O. S. zu unterstützen, da er
Cleveland unter ganz besondern Umständen
verlassen, wo voran dieThatsache
steht, daß seine Bücher, die er zu führen
hatte, durchaus nicht in Ordnung waren.

Latest revision as of 19:44, 3 June 2022

sähe, da man nicht wissen könnte, ob er solch Verwandtschaften kultivieren wollte. Wahrscheinlich rührt dies von den Nachrichten her, die er von seiner Mutter sehr fleißig erhält, über unser Verhältniß zu der Berliner Familie. Es ist ein sehr anständiger netter Mann, dem es ganz gut zu gehen scheint. Er ist verheirathet, lebt in New York und hat eine einzige Tochter, an der er sehr zu hängen scheint. Von einem andern Besuch sind wir weniger erbaut, nämlich von Otto Sommer, der plötzlich neulich hier auftauchte und meinen Mann um eine Stelle anging. Dieser war, wie gewöhnlich bereit zu thun, was in seinen Kräften steht und kam gab ihm Empfehlungen an ein großes Banquierhaus hier, als plötzlich gestern Nachmittag ein sehr schöner, netter junger Mann bei uns erschien, der sich als Bruder von Helene Trammlitz auswies und uns eifrig warnte O. S. zu unterstützen, da er Cleveland unter ganz besondern Umständen verlassen, wo voran dieThatsache steht, daß seine Bücher, die er zu führen hatte, durchaus nicht in Ordnung waren.