.MTE1Nw.ODQ1NTU: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 21: Line 21:
hat Sattchen gelegen & ist jetzt immer noch krank.
hat Sattchen gelegen & ist jetzt immer noch krank.


[text on top of page, written upside down:] Es ist schon ganz finster und ich will nun schließen,
[top of page, written upside down:] Es ist schon ganz finster und ich will nun schließen,
daß der Brief noch fortkommt und dann noch ein  
daß der Brief noch fortkommt und dann noch ein  
Stündchen zur Öhlmann rüber gehen. Hat Hugo [[?]]
Stündchen zur Öhlmann rüber gehen. Hat Hugo [[?]]
den Brief von Euch abgeholt? Wir haben die Anzeige  
den Brief von Euch abgeholt? Wir haben die Anzeige  
in der Zeitung gelesen. Wir sind Raster sehr dankbar
in der Zeitung gelesen. Wir sind Raster sehr dankbar
für die Wochenzeitung, wir bekommen aber jetzt 2 [/text on top of page, written upside down]
für die Wochenzeitung, wir bekommen aber jetzt 2 [/top of page, written upside down]
 
[text continued on top of previous page, written upside down:] und das ist doch unnöthig; wäre es denn nicht
möglich,

Latest revision as of 13:25, 13 May 2022

Die Grüße, die Du mir aufgetragen, habe ich bestellt und soll Dich von Allen recht herzlich wieder grüßen; nur Hagelberg habe ich noch nicht gesehen, überhaupt noch nicht wieder seit dem Tage, wo Du ihm adieu gesagt hast. Das ist mir ein schöner Freund; er hats nicht einmal der Mühe werth gehalten, sich nach Dir zu erkundigen, wo die fremdesten Leute so theilnehmend waren und dann noch die schöne Rechnung, na, mir soll er nicht wieder kommen. Ich habe mir heute bei Markus ein sehr schönes schwarzes Algarrakleid gekauft; zu Hagelberg gehe ich nicht wieder. An Öhlmanns hast Du doch sicher schon geschrieben, liebes Gretchen: Vorhin erhielt ich eine Karte von Tante Liese, die mir anzeigt, daß sie Brief mit guten Nachrichten von Chicago erhalten; sobald es ihr möglich ist, wird sie antworten. Denke nur, Sattchen ist seit 9 Wochen todtkrank, eine Rippenfellentzündung & Blutspeien, Tante Liese ist außer sich, sie muß jetzt Alles allein besorgen, 5 Wochen hat Sattchen gelegen & ist jetzt immer noch krank.

[top of page, written upside down:] Es ist schon ganz finster und ich will nun schließen, daß der Brief noch fortkommt und dann noch ein Stündchen zur Öhlmann rüber gehen. Hat Hugo ? den Brief von Euch abgeholt? Wir haben die Anzeige in der Zeitung gelesen. Wir sind Raster sehr dankbar für die Wochenzeitung, wir bekommen aber jetzt 2 [/top of page, written upside down]