.MTE1Nw.ODQ2NDA: Difference between revisions

From Newberry Transcribe
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(17 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
aus Baltimore, Frau [[Schwackendik?]],
aus Baltimore, Frau [[Schwackendik?]],
welche sehr bald einem Familienzuwachs
welche sehr bald einem Familienzuwachs
entgegen sieht. [[Berners?]] Sowie Alle lassen  
entgegen sieht. [[Berners?]] sowie Alle lassen  
Dich aufs Herzlichste grüßen
Dich aufs Herzlichste grüßen
und freuen sich Deiner Rückkehr,
und freuen sich Deiner Rückkehr,
wann immer dieselbe erfolgen mag.
wann immer dieselbe erfolgen mag.
Ach!
Ach! es ist doch fürchterlich ohne Dich überall
sein zu müssen, trotzdem es andern
ebenso geht und sie ohne Männer sind. Frau
 
[text on top of page, written upside down:] [[?]] schon seit sechs Monaten. Wir
waren gestern alle Strohwittwen bis auf
Frau [[Berner?]], auch ein Trost, aber ein sehr schwacher. [/text on top of page, written upside down]

Latest revision as of 19:48, 13 February 2022

Diesen Brief hat Annchen ohne jede Nachhülfe geschrieben und wäre die Handschrift ein wenig besser, ließe er für ein zwölfjähriges Mädchen nichts zu wünschen übrig. Bei Berners? gestern waren Heinrichs und ? auch die verheirathete Tochter aus Baltimore, Frau Schwackendik?, welche sehr bald einem Familienzuwachs entgegen sieht. Berners? sowie Alle lassen Dich aufs Herzlichste grüßen und freuen sich Deiner Rückkehr, wann immer dieselbe erfolgen mag. Ach! es ist doch fürchterlich ohne Dich überall sein zu müssen, trotzdem es andern ebenso geht und sie ohne Männer sind. Frau

[text on top of page, written upside down:] ? schon seit sechs Monaten. Wir waren gestern alle Strohwittwen bis auf Frau Berner?, auch ein Trost, aber ein sehr schwacher. [/text on top of page, written upside down]